Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

domingo, 26 de junho de 2011

Πέγκυ Ζήνα Pegky Zina Rotisa Ρωτησα





Ούτε τυπικά δε μιλάμε πια
δε θες διάλογο για μας
κουβέντα δεν τολμάς
Λέω τον χωρισμό θάνατο μικρό
πες με περίεργο παιδί
που ρώτησα γιατί..

Ρώτησα γιατί φωνάζεις φύγε
τι κρύβεις κ δε θέλεις να πεις
ρώτησα ο έρωτας που πήγε
και δεν απάντησε κανείς
ρώτησα γιατί κρατάς μαχαίρι
καρδιά δε πρόκειται να βρεις
Ήταν χαμένη από χέρι
κομμάτια ήταν πριν να'ρθεις
Ποτέ μου Θεέ μου
δεν είχα μια αγάπη απλή
Πως να μαι.. τι να'μαι
Ευαίσθητη ή λογική ;

Γρίφοι μια ζωή μένουνε μισοί
πουλάν' φτηνά όμως θα μου πεις
στο τέλος εποχής..

Ρώτησα γιατί
πάντα ένα γιατί
βλέπεις ο νους δε το χωρά
το τέλος τελικά

Ρώτησα γιατί φωνάζεις φύγε
τι κρύβεις κ δε θέλεις να πεις
ρώτησα ο έρωτας που πήγε
και δεν απάντησε κανείς
ρώτησα γιατί κρατάς μαχαίρι
καρδιά δε πρόκειται να βρεις
Ήταν χαμένη από χέρι
κομμάτια ήταν πριν να'ρθεις
Ποτέ μου Θεέ μου
δεν είχα μια αγάπη απλή
Πως να μαι.. τι να'μαι
Ευαίσθητη ή λογική ;

Ποτέ μου Θεέ μου
δεν είχα μια αγάπη απλή
Πως να μαι.. τι να'μαι
Ευαίσθητη ή λογική ;

Ευαίσθητη ή λογική ;
Nem formalmente nos falamos mais
não queremos diálogo mais
não ouso falar
Eu digo separei, uma pequena morte
me chame de perigosa criança
e ainda me pergunta, por que...

Pergunte por que você grita e sai
e você esconde o que não quer dizer,
pergunte a paixão que você teve
e não faça mais encontros
e não amaria mais
Pergunte porque você segura a faca
o coração não vai encontrar
Foi perdido pel a mão
em pedaços antes encontrados
Nunca meu Deus
Não tinha um amor simplesmente
Como sou... O que sou
Sensível ou lógico?

Metade uma vida dividida
voa como me você me disse
no final do tempo...

Pergunte porquê
sempre um porquê
veja que a lei não tem lugar
no fim dos tempos

Pergunte por que você grita e sai
e você esconde o que não quer dizer,
pergunte a paixão que você teve
e não faça mais encontros
e não amaria mais
Pergunte porque você segura a faca
o coração não vai encontrar
Foi perdido pel a mão
em pedaços antes encontrados
Nunca meu Deus
Não tinha um amor simplesmente
Como sou... O que sou
Sensível ou lógico?

Nunca, meu Deus,
Não tinha um amor simplesmente
Como sou... O que sou
Sensível ou lógico?

Sensível ou lógico?

Nenhum comentário:

Postar um comentário