Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

domingo, 17 de julho de 2011

Νάτασα Θεοδωρίδου- Κάνε ένα ταξίδι μέσα στα μάτια μου -Natasa Theodorídou- Kane éna taxídi



Πόσα δεν ξέρεις για 'μένα ακόμη
και πόσα πρέπει να σου πω
να σχηματίσεις για 'μένα γνώμη
και να πιστέψεις πόσο σ' αγαπώ.

Κάνε ένα ταξίδι μέσα στα μάτια μου
και θα δεις για τι αγάπη σου μιλάω
κάνε ένα ταξίδι μέσα στα μάτια μου
και πες μου σ' αγαπάω.( χ2 )

Πόσα δεν ξέρεις για να θυμώνεις
πόσα δεν ξέρεις για να μιλάς
τέτοια αγάπη να την μαλώνεις
τέτοια αγάπη να την τυραννάς.

Κάνε ένα ταξίδι μέσα στα μάτια μου
και θα δεις για τι αγάπη σου μιλάω
κάνε ένα ταξίδι μέσα στα μάτια μου
και πες μου σ' αγαπάω.( χ2 )


Quantos que não sabem de mim ainda
e quanto fica para te dizer
para formar opinião de mim
e acreditar no quanto que eu te amo

Faça uma viagem dentro de meus olhos
e veja o amor que eu te digo
faça uma viagem dentro de meus olhos
e me diga que eu te amo (x2)

Quanto que não savem que enraivece
quanto que não sabem
algum amor que discute
algum amor que tiraniza

Faça uma viagem dentro de meus olhos
e veja o amor que eu te digo
faça uma viagem dentro de meus olhos
e me diga que eu te amo (x2)

Nenhum comentário:

Postar um comentário