Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

sexta-feira, 19 de agosto de 2011

Μιχάλης Χατζηγιάννης - Μία από τα ίδια -Mixalis Xatzigiannis´- Mia apo ta idia

Τι παιχνίδι παίζουμε;
Παίχτες της σιωπής
Και γιατί δεν παίζει με μένα άλλος κανείς;
Τι παιχνίδι παίζουμε;
Λάτρεις της φυγής
Και εγώ περιμένω μια μέρα να φανείς

Ότι και να κάνω,πάλι δεν σε φτάνω
Στα δίνω όλα όμως θέλεις παραπάνω
Είσαι μια συνήθεια,μία από τα ίδια
Ή θα μ' αγαπήσεις ή θα φύγω πια στ' αλήθεια

Τι παιχνίδι παίζουμε;
Αυτοκαταστροφής
Στο λαιμό σου παίρνεις και μένα κι όποιον βρεις
Τόσο είναι το πείσμα σου
Στο εγώ σου ζεις
Και μ' αυτό πεθαίνεις ν' αλλάξεις δεν μπορείς

Στάση αλλάζω,η πρόθεση αγνή
Όρια βάζω δεν είναι ντροπή
Δεν σε εκβιάζω μα φτάνει γιατί,
με σένα θα μοιάζω και αυτή είναι απειλή



tradução:

Que jogo jogamos?
Jogadores do silêncio
E porque não joga comigo outros?
Que jogo jogamos?
Grande vôo
E eu espero um dia a brilhar

O que faço novamente, não t e culpo
Nisso dou tudo como você quer
Você é hábito partir do mesmo
E irá me amar e eu vou sair realmente

Que jogo jogamos
que se auto explode
No pescoço brinca e em mim algo encontra
Tanto que entretém
E isso você mata e mudar você não pode

Pare, mudo a intenção
Nos limites fico e não é vergonha
não te forço, mas parar porque
com você vou parece e isso é uma ameaça

Nenhum comentário:

Postar um comentário