Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

terça-feira, 6 de setembro de 2011

Αγγελική Ηλιάδη - Δε φοβάμαι -Aggeliki Hliadi De Fovamai




Δε φοβάμαι [Προηγούμενη σελίδα]

Στίχοι: Δημήτρης Τσάφας
Μουσική: Κώστας Μηλιωτάκης
Πρώτη εκτέλεση: Αγγελική Ηλιάδη


Είναι σπάνιο αυτό που έχουμε
μ΄έναν τρόπο μαγικό
Είναι σπάνιο γι΄αυτό αντέχουμε
δώρο από το Θεό

Δεν φοβάμαι όταν είμαι δίπλα σου
παραμύθι η ζωή πρίγκηπάς μου εσύ
Δε φοβάμαι δωσ' μου την αλήθεια σου
κάθε μέρα μαζί μια καινούρια αρχή

Τι πιο όμορφο από μια αγκαλιά
βόλτα μεσ΄τον ουρανό
Τι πιο όμορφο να πετάει η καρδιά
δώρο από το Θεό

Δεν φοβάμαι όταν είμαι δίπλα σου
παραμύθι η ζωή πρίγκηπάς μου εσύ
Δε φοβάμαι δως μου την αλήθεια σου
κάθε μέρα μαζί μια καινούρια αρχή

Τα χρόνια περνάνε
κι η κάθε στιγμή που πίσω μας μένει
δε θα ξαναρθεί...γι΄αυτό


tradução: não temo- Αγγελική Ηλιάδη - Δε φοβάμαι -Aggeliki Hliadi De Fovamai

É raro isso que temos
mas um lugar mágico
É raro isso que resisitmos
dom de Deus

Eu não temo quando estou ao sei lado
vida de conto de fadas de meu príncipe
Eu não tenho medo me dê a sua verdade
cada dia com um novo começo

O que há de mais belo do que um abraço
passeio dentro do céu
O que de mais belo, voa o coração
dom de Deus

Eu não temo, quando estou perto de você
vida de conto de fadas de meu príncipe
Eu não tenho medo de me dar a sua verdade
cada dia com um novo começo

Os anos passam
e cada vez que nós temos deixado para trás nós ficamos
não reencontrará...isso

Nenhum comentário:

Postar um comentário