Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

terça-feira, 20 de setembro de 2011

Μελίνα Ασλανίδου - Ψηλά τακούνια -Melina Aslanidou- Psila Takounia



Ψηλά τακούνια

Στίχοι: Sunny Μπαλτζή
Μουσική: Sunny Μπαλτζή
Πρώτη εκτέλεση: Μελίνα Ασλανίδου


Έπαιζες μαζί μου σαν παραίσθηση
το ήξερα και μόνο από διαίσθηση
και από τα σύννεφα σε μια τσουλήθρα
γλίστρησα και πίσω άλλο δεν ήρθα

Θέλω και εγώ λίγο να παίξω
μιας που πάλι έχω πέσει έξω

Τέτοια νύχτα ονειρεμένη
τι γυρεύω ξεβαμμένη
και ξυπόλητη σε μία κούνια
αγκαλιά με τα ψηλά μου τακούνια

Θα βάλω την καρδιά μου στην τραμπάλα
μυαλό δεν μού 'χει μείνει πλέον στάλα
βαρέθηκα στα σκοτεινά ν' ακροβατώ
επάνω σε τακούνια κι ό,τι βρω

tradução:
Jogou-me como uma alucinação
Eu sabia por intuição
e das nuvens em um slide
Eu escorreguei para trás e outro não veio

quero e eu por um pequeno jogo
onde novamente caí fora

Algumas noites sonho
procuro apagar
e descalça sobre um berço
vabraçada com saltos altos

Eu vou colocar meu coração na gangorra
Eu não me importo 'tornou-se um fio
pesada, no escuro faço acrobacias
sobre um salto que encontro

Nenhum comentário:

Postar um comentário