Αντώνης Ρέμος- Εκατό φορές_ Antonis Remos- Ekato fores

Εγώ αγάπη μου, δεν έζησα πολλά, αγάπες, χωρισμούς και βράδια τσακισμένα. Δεν έχω δώσει την καρδιά μου, σε εκατό κορμιά όμως την έδωσα εκατό φορές σε σένα, όμως την έδωσα εκατό φορές σε σένα. Εκατό φορές κομμάτια έγινα για σένα μια βραδιά Εκατό φορές τα μάτια, είπαν φεύγω μα δεν έφυγα ούτε μια Εκατό φορές τα χείλη, φώναξαν μα ‘μείναν σιωπηλά Εκατό φορές συντρίμμι, έγινα για σένα άλλη μια φορά, έγινα για σένα άλλη μια φορά. Εγώ αγάπη μου δεν πήγα πουθενά, μακριά σου ποτέ δε θέλησα να φύγω. Αυτό το λίγο που μου δίνεις έχω για καρδιά, και καίω μέσα μου εκατό φορές το λίγο, και καίω μέσα μου εκατό φορές το λίγο. Εκατό φορές κομμάτια έγινα για σένα μια βραδιά Εκατό φορές τα μάτια, είπαν φεύγω μα δεν έφυγα ούτε μια Εκατό φορές τα χείλη, φώναξαν μα ‘μείναν σιωπηλά Εκατό φορές συντρίμμι, έγινα για σένα άλλη μια φορά. Εκατό φορές κομμάτια έγινα για σένα μια βραδιά Εκατό φορές τα μάτια, είπαν φεύγω μα δεν έφυγα ούτε μια Εκατό φορές τα χείλη, φώναξαν μα ‘μείναν σιωπηλά Εκατό φορές συντρίμμι, έγινα για σένα άλλη μια φορά. tradução: cem vezes Não dei o meu coração a cem corpos mas dei cem vezes a você mas dei cem vezes a você Cem vezes despedaçado por você em uma noite cem vezes nos olhos fugi mas não fugi nem uma vez Cem vezes os lábios gritaram mas ficaram silenciosos Cem vezes me voltei mas se tornaram uma vez para você se tornaram mais uma vez para você Eu, meu amor, não quis jamais distante de você, nunca quis fugir Esse pouco que te dou tenho para o coração e queimo dentro de mim cem vezes um pouco e queimo dentro de mim cem vezes um pouco Cem vezes despedaçado por você em uma noite cem vezes nos olhos fugi mas não fugi nem uma vez Cem vezes os lábios gritaram mas ficaram silenciosos Cem vezes me voltei mas se tornaram uma vez para você se tornaram mais uma vez para você Cem vezes despedaçado por você em uma noite cem vezes nos olhos fugi mas não fugi nem uma vez Cem vezes os lábios gritaram mas ficaram silenciosos Cem vezes me voltei mas se tornaram uma vez para você se tornaram mais uma vez para você