Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

sábado, 29 de outubro de 2011

Χαρούλα Αλεξίου - Όλα σε θυμίζουν -Haris Alexiou- Ola se thyminoun

Haris Alexiou-Ola se Thimizoun(live) or see more Haris Alexiou Videos

Όλα σε θυμίζουν, απλά κι αγαπημένα, πράγματα δικά σου, καθημερινά σαν να περιμένουν κι αυτά μαζί μ’ εμένα νά ’ρθεις κι ας χαράξει για στερνή φορά. Όλη μας η αγάπη την κάμαρα γεμίζει σαν ένα τραγούδι που λέγαμε κι οι δυο, πρόσωπα και λόγια και τ’ όνειρο που τρίζει, σαν θα ξημερώσει τι θα ’ν’ αληθινό. Όλα σε θυμίζουν, απλά κι αγαπημένα, πράγματα δικά σου, καθημερινά. Όλα σε θυμίζουν, κι οι πιο καλοί μας φίλοι. Άλλος στην ταβέρνα, άλλος σινεμά. Μόνη μου διαβάζω το γράμμα που ’χες στείλει πριν να φιληθούμε πρώτη μας φορά. Όλη μας η αγάπη την κάμαρα γεμίζει σαν ένα τραγούδι που λέγαμε κι οι δυο, πρόσωπα και λόγια και τ’ όνειρο που τρίζει, σαν θα ξημερώσει τι θα ’ν’ αληθινό. Όλα σε θυμίζουν, απλά κι αγαπημένα, πράγματα δικά σου, καθημερινά. tradução: tudo te recorda Tudo te recorda simplesmente as preferidas suas próprias coisas como que esperam isso comigo vêm como se agraciasse uma última vez Todo nosso amor preenche o quarto como uma música que nós dois recitássemos rostos e palavras e o sonho que como despertasse o que será o verdadeiro Tudo te recorda simplesmente as preferidas duas próprias coisas, Tudo te recorda e os nossos mais belos amigos Outros na taverna, outros no cinema Só leio a carta escrita ontem antes que beijássemos pela nossa primeira vez Todo nosso amor preenche o quarto como uma música que nós dois recitássemos rostos e palavras e o sonho que como despertasse o que será o verdadeiro Tudo te recorda simplesmente as preferidas duas próprias coisas,

Nenhum comentário:

Postar um comentário