Bem vindo Καλωρόσιμα
Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.
Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com
Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com
sábado, 10 de dezembro de 2011
Αγγελική Ηλιάδη- Εσένα μόνο-Aggeliki Hliadi- Esena mono
Εσένα μόνο
Στίχοι: Δημήτρης Τσάφας
Μουσική: Κώστας Μηλιωτάκης
Πρώτη εκτέλεση: Αγγελική Ηλιάδη
Έλεγα στη καρδιά μου
Δεν θα ξαναγαπήσω
Ποτέ τα όνειρά μου
Σε άλλον θα χαρίσω
Μα όλα αυτά πριν έρθει
Η στιγμή να σε γνωρίσω
Κάνω μαζί σου νέα αρχή
Και εσένα μόνο, μόνο
Έχω στο μυαλό
καίγομαι και λιώνω, λιώνω
γιατί σ΄ αγαπώ
γιατί εσένα μόνο, μόνο
πώς να σου το πω
τέτοια αγάπη
μια φορά συμβαίνει μόνο
μια στις εκατό
Όσα δεν φέρνει ο χρόνος
έρχονται σε μια ώρα
σαν κλέφτης και αστυνόμος
αυτά που νιώθω τώρα
μπορείς με ένα βλέμμα
και τα αλλάζεις όλα
κάνω μαζί σου νέα αρχή
Και εσένα μόνο, μόνο
Έχω στο μυαλό
καίγομαι και λιώνω, λιώνω
γιατί σ΄ αγαπώ
γιατί εσένα μόνο, μόνο
πώς να σου το πω
τέτοια αγάπη
μια φορά συμβαίνει μόνο
μια στις εκατό
tradução: só você
Dei o meu coração
Não vou voltar
Nunca o meu sonho
com outro alegrarei
Mas tudo isso antes vem
O momento em que te reconheço
Faço contigo um novo começo
E só você, só
Tenho uma cabeça
queimo e derreto, derreto
porque eu te amo
porque só você. só
como vou te dizer
algum amor
uma vez verifica só
um em cem
Como passa o tempo
ao possíveis em uma hora
como ladrão e um policial
isso que sinto agora
pode com um olhar
e muda tudo
faço contigo um novo começo
E só você, só
Tenho uma cabeça
queimo e derreto, derreto
porque eu te amo
porque só você. só
como vou te dizer
algum amor
uma vez verifica só
um em cem
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário