Bem vindo Καλωρόσιμα
Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.
Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com
Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com
sábado, 10 de dezembro de 2011
Αγγελική Ηλιάδη-Μακριά σου-Aggeliki Hliadi- Makria sou
Μακριά σου
Στίχοι: Μη διαθέσιμο
Μουσική: Κώστας Μηλιωτάκης
Πρώτη εκτέλεση: Αγγελική Ηλιάδη
Κάθε ώρα ανηφόρα
ηρεμία λίγο πριν ξεσπάσει μπόρα
το ποτό μου βάσανό μου
με τσιγάρα καίω τον εγωισμό μου
Μακριά σου ένα τίποτα όλη μου η ζωή
συνέχεια νιώθω να μου λείπει κάτι
μακάρι να σε ξέχναγα μα σ΄αγαπώ πολύ
κι ας ήταν ένα τίποτα για σένα η αγάπη
Κάθε σκέψη στο μυαλό μου
μία κόλαση από το παρελθόν μου
για φαντάσου μ΄ένα γεια σου
κι είναι σαν να μην υπήρχα στην καρδιά σου
tradução
Cada hora da saída
a estar antes do surto da tempestade
Bebo em um copo o meu sofrimento
com cigarro queimo o meu egoísmo
Longe de você nada de toda a minha vida
sinto que me falta algo
queira que eu esqueça que te amo muito
e se foi um nada para você este amor
Cada pensamento na minha cabeça
um inferno do meu passado
para imaginar em um adeus
e é como se não existisse em seu coração
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário