Bem vindo Καλωρόσιμα
Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.
Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com
Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com
sábado, 17 de dezembro de 2011
Γιώργος Νταλάρας- Εγώ θα σου μιλώ –Εγώ θα σου μιλώ-Giorgos Dalaras-Ego tha sou milo-
Εγώ θα σου μιλώ
Στίχοι: Μάρω Μπιζάνη
Μουσική: Χρήστος Νικολόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας
Εγώ θα σου μιλώ με τα τραγούδια μου
στα λόγια τους θα βλέπω τη μορφή σου
κι εσύ θα μου μιλάς με τη σιωπή σου
Κάπως έτσι συμβαίνει η αγάπη πεθαίνει
χάνεται τ' όνειρο το τραγούδι όμως μένει
Εγώ θα σου μιλώ με τα τραγούδια μου
τις νύχτες που η αγρύπνια θα με καίει
τις νύχτες που η αγάπη θα μου φταίει
Κάπως έτσι συμβαίνει η αγάπη πεθαίνει
χάνεται τ' όνειρο το τραγούδι όμως μένει
tradução:Eu vou te dizer
Eu falarei com as minhas músicas
nas tuas palavras verei sua beleza
e você me diz com seu silêncio
Assim se sucede, o amor morre
se perde o sonho mas a música fica
Eu falarei com as minhas músicas
as noites onde a insônia vai me queimar
as noites em meu amor culpam
Assim se sucede, o amor morre
se perde o sonho mas a música fica
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário