Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

sexta-feira, 16 de dezembro de 2011

Θάνος Πετρέλης-Εγώ μονάχα ξέρω-hanos Petrelis- Ego monaka Ksero

Εγώ μονάχα ξέρω Στίχοι: Νίκος Παπαδόπουλος Μουσική: Νίκος Παπαδόπουλος Πρώτη εκτέλεση: Θάνος Πετρέλης Μην ακούς τα ξένα λόγια Όσα και αν σου λένε Πως μακριά σου είμαι εντάξει Και πως όλα είναι καλά Κάθε νύχτα σαν φωτιές Οι αναμνήσεις σου με καίνε Και είναι η αλήθεια μου Κρυμμένη βαθειά μες την καρδιά Εγώ μονάχα ξέρω Πόσο σ' αγαπάω Και πως αντέχω κάθε νύχτα μοναχός Γύρισε αγάπη μου Και όλα στα συγχωράω Είμαι φεγγάρι δίχως φως Και εσύ για μένα Ο ουρανός που αναζητάω Μην νομίζεις πως μακριά σου Κάτι έχει αλλάξει Και πως όλα όσα ζήσαμε Ξεχνιούνται έτσι απλά Το όνομά σου στο μυαλό Και στην καρδιά μου Έχω χαράξει Και μονάχα εσένα θέλω Να έχω αγκαλιά Εγώ μονάχα ξέρω Πόσο σ' αγαπάω... tradução: eu só sei Não escute aplavras estranhas P quanto que dizem Como longe de você estou bem E como tudo vai bem Cada noite como fogo As suas lembranças queimam E é a minha verdade escondido no fundo com o coração Eu só sei O quanto que te amo E como agüento em cada noite só Volte meu amor E tudo perdôo Eu sou a lua sem luz E você é para mim O céu que eu busco Você acha que longe de você Alguma coisa mudou E que tudo o que viveu Esquecido simplesmente O seu nome em mente E em meu coração eu desenhei Eu só quero você Eu abracei Eu só sei Como eu te amo ...

Nenhum comentário:

Postar um comentário