Άννα Βίσση –Μόνο αν τρελαθώ-Anna Vissi- Mono an trelatho

Μόνο αν τρελαθώ
Μουσική: Μάριος Τσαγκάρης
Στίχοι: Μυρτώ Κοντοβά

Μόνο αν τρελαθώ
Μόνο αν τρελαθώ
Μόνο αν τρελαθώ

Μόνο αν τρελαθώ
θα ξαναπάρεις τα φιλιά μου
Έλα εδώ θα σου πω
Να κοιμηθείς στην αγκαλιά μου
Θα ξανακούσεις σ' αγαπώ
Μόνο αν χάσω τα μυαλά μου
Μόνο αν τρελαθώ

Πώς αλλιώς να στο πω
χαράμισες τον έρωτα μου
αναπνέω και ζω
μα τρέχει αίμα η καρδιά μου
το λέω και το εννοώ
τ' ορκίζομαι στη μοναξιά μου
δε θα σε ξαναδώ

Μόνο αν τρελαθώ
έχεις ελπίδες να γυρίσω
Μόνο αν τρελαθώ
μπορεί και να μη σε μισήσω
Μόνο αν τρελαθώ
θα σου ξανατηλεφωνήσω
και για να μη το συνεχίσω
τρεις λέξεις έχω να σου πω
Μόνο αν τρελαθώ

Αν υπάρχει θεός
κάποια στιγμή θα το πληρώσεις
σου άναψα φως
και πήγες να με ισοπεδώσεις
έδωσα γη και ουρανό
για έναν άνθρωπο αδειανό
εκατό τα εκατό

Μόνο αν τρελαθώ
Έχεις ελπίδες να γυρίσω
Μόνο αν τρελαθώ
μπορεί και να μη σε μισήσω
Μόνο αν τρελαθώ
θα σου ξανατηλεφωνήσω
και για να μη το συνεχίσω
τρεις λέξεις έχω να σου πω
Μόνο αν τρελαθώ

Μόνο αν τρελαθώ


tradução: Só se eu enlouquecer

Só se eu enlouquecer

Só se eu enlouquecer

Só se eu enlouquecer

Só se eu enlouquecer

você vai retornar à minha amizade
Venha aqui vou te dizer

Para que você durma no meu abraço
você vai ouvir o eu te amo
Só se eu perder a minha cabeça

Só se eu enlouquecer

De que outra forma vou dizer
você perdeu o meu amor
Eu respiro e vivo
mas o sangue corre em meu coração
Eu digo e média
Te juro pela minha solidão
vai ver você de novo

Só se você ficar louco
você espera ir
Só se você ficar louco
pode e não odiar
Só se você ficar louco
Eu vou chamar de volta
e não para continuar
Eu tenho três palavras para dizer
Só se você ficar louco

Se há um deus
eventualmente vai pagar
Acendi uma luz
e foi para um nivelamento
Eu dei a terra eo céu
para um homem vazio
cem por cento

Só se eu ficar louco
Você tem esperança de voltar
Só se eu ficar louco
pode e para eu não te odiar
Só se eu ficar louco
Eu vou te chamar de volta
e não para eu continuar
Eu tenho três palavras para dizer
Só se eu ficar louco

Só se você ficar louco