Κράτησες μισά τα σ' αγαπώ
Στίχοι: Γιώργος Θεοφάνους
Μουσική: Γιώργος Θεοφάνους
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Βέρτης
Έμαθα να λέω άσπρο πάτο,
ήταν γεμάτο το ποτήρι απ' τις πίκρες
έμαθα να λέω στην υγειά μου
έλα καρδιά μου, κράτα μακριά τις λύπες
έμαθα και να πετάω στην άκρη
το φαρμάκι απ' τα λόγια που μου είπες.
Κράτησες μισά τα σ' αγαπώ
άντε μοναξιά μου σε βαρέθηκα
πριν προλάβω λίγο να χαρώ
μόνος στη ζωή μου πάλι βρέθηκα
Κράτησες μισά τα σ' αγαπώ
άντε μοναξιά μου απόψε ράγισα
κι από το γυαλί σου θα κοπώ
αφού λείπει αυτή που τόσο αγάπησα.
Έμαθα να λέω δε βαριέσαι
μην στεναχωριέσαι, όλα πάντοτε αλλάζουν
έμαθα να γυρνάω τις πλάτες σε αγάπες
που ερήμην με δικάζουν
έμαθα να βρέχομαι στην μπόρα να λέω προχώρα
κι αν τα ρούχα μου αίμα στάζουν.
Κράτησες μισά τα σ' αγαπώ
άντε μοναξιά μου σε βαρέθηκα
πριν προλάβω λίγο να χαρώ
μόνος στη ζωή μου πάλι βρέθηκα
Κράτησες μισά τα σ' αγαπώ
άντε μοναξιά μου απόψε ράγισα
κι από το γυαλί σου θα κοπώ
αφού λείπει αυτή που τόσο αγάπησα
tradução: você segura dividido o "eu te amo"
Aprendi e digo em branco fundo
foi preenchido o copo de amarguras
aprendi e digo na minha saúde
venha meu coração, longe segure as tristezas
aprendi e vôo ao limite
o veneno das palavras que você disse
Você dividiu o "eu te amo“
venha em minha solidão rapidamente
antes eu esforço um pouco a ser feliz
só na minha vida de novo apartada
Você segura dividido o "eu te amo“
a minha solidão a noite rasga
e com o copo eu vou beber
já que falta isso que tanto eu amei
Aprendi e digo não se preocupe
não se preocupe, tudo sempre muda
aprendi a virar as costas aos amores
a tentar definir um padrão
Aprendi a enfrentar a tempestade e a seguir em frente
e se minhas roupas pingam sangue
Segure o meu amor dividido
antes de minha solidão dividida
antes esforço um pouco a ser feliz
só em minha vida novamente
Você segura dividido o "eu te amo“
a minha solidão a noite rasga
e com o copo eu vou beber
já que falta isso que tanto eu amei
foi preenchido o copo de amarguras
aprendi e digo na minha saúde
venha meu coração, longe segure as tristezas
aprendi e vôo ao limite
o veneno das palavras que você disse
Você dividiu o "eu te amo“
venha em minha solidão rapidamente
antes eu esforço um pouco a ser feliz
só na minha vida de novo apartada
Você segura dividido o "eu te amo“
a minha solidão a noite rasga
e com o copo eu vou beber
já que falta isso que tanto eu amei
Aprendi e digo não se preocupe
não se preocupe, tudo sempre muda
aprendi a virar as costas aos amores
a tentar definir um padrão
Aprendi a enfrentar a tempestade e a seguir em frente
e se minhas roupas pingam sangue
Segure o meu amor dividido
antes de minha solidão dividida
antes esforço um pouco a ser feliz
só em minha vida novamente
Você segura dividido o "eu te amo“
a minha solidão a noite rasga
e com o copo eu vou beber
já que falta isso que tanto eu amei
Nenhum comentário:
Postar um comentário