Ντίνα Παπαϊωάννου-Ποτέ ξανά-Ntina Papaioanoou-Dina Papaioanno-Pote ksana

Ποτέ ξανά          
 
Στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος
Μουσική: Γιάννης Σπανός
Πρώτη εκτέλεση: Μανώλης Μητσιάς

Άλλες ερμηνείες:
Ντίνα Παπαϊωάννου


Ποτέ ξανά
ποτέ ξανά δε θα σε δω,
ποτέ ξανά δε θα σ' αγγίξω.
και τα στερνά τα λόγια που σου τραγουδώ
μες στην καρδιά μου θα τα πνίξω

Ποτέ ξανά τα μάτια σου τα φωτεινά
δε θα με ντύσουν γιορτινά
ποτέ ξανά οι γειτονιές και τα στενά
δε θα μας βρουν μαζί ξανά

Ποτέ ξανά δε θα σου πω ευχαριστώ
για όσα έκανες για μένα
ποτέ ξανά στα χέρια σου δε θα κρυφτώ*, *[Παπαϊωάννου:] δε θα κλειστώ
να κλάψω για τα προδομένα

Ποτέ ξανά τα μάτια σου τα φωτεινά
δε θα με ντύσουν γιορτινά
ποτέ ξανά οι γειτονιές και τα στενά
δε θα μας βρουν μαζί ξανά

Nunca novamente Ποτέ ξανά ποτέ ξανά δε θα σε δω, ποτέ ξανά δε θα σ' αγγίξω. και τα στερνά τα λόγια που σου τραγουδώ μες στην καρδιά μου θα τα πνίξω Ποτέ ξανά τα μάτια σου τα φωτεινά δε θα με ντύσουν γιορτινά ποτέ ξανά οι γειτονιές και τα στενά δε θα μας βρουν μαζί ξανά Ποτέ ξανά δε θα σου πω ευχαριστώ για όσα έκανες για μένα ποτέ ξανά στα χέρια σου δε θα κρυφτώ*, *[Παπαϊωάννου:] δε θα κλειστώ να κλάψω για τα προδομένα Ποτέ ξανά τα μάτια σου τα φωτεινά δε θα με ντύσουν γιορτινά ποτέ ξανά οι γειτονιές και τα στενά δε θα μας βρουν μαζί ξανά Nunca novamente nunca novamente, não quero te ver Nunca novamente quero te tocar e nas últimas palavras que te canto dentro de meu coração vou te afogar Nunca novamente nos seus olhos iluminará nunca novamente a veste de festa nunca novamente nas ruas estreitas não vou te encontrar novamente Nunca novamente vou te dizer obrigado por tudo isso de mim nunca novamente nas suas mãos vou esconder *, *[Παπαϊωάννου:] não vou mostrar chorei pela traição Nunca novamente nos seus olhos iluminará nunca novamente a veste de festa nunca novamente nas ruas estreitas não vou te encontrar novamente    Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal