Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

terça-feira, 17 de junho de 2014

Στο δρόμο μου - Oge Μουσική: Oge -Χριστίνα Σάλτη & Oge


Στο δρόμο μου                
 Στίχοι:   Oge
Μουσική:   Oge

1.            Χριστίνα Σάλτη & Oge  

No seu caminho
Στο δρόμο μου απόψε σε βρήκα εδώ
σ’ ένα λεπτό είχες χαθεί για πάντα.
Σβήσαν όλα τα φώτα κι ως κοντά σου να `ρθω
απόψε στο σκοτάδι εσένα ψάχνω να βρω.

Δεμένος πάνω σου σε βλέπω, ναι αυτό το βράδυ
συμβαίνει μπροστά μου μες στο σκοτάδι,
λίγο κάθισε, έλα κοντά μου
πίσω άφησε πράξεις και λάθη που έχεις κάνει.

Σε λάμψη που φεύγει σε ένα λεπτό δες
σε χάδι που φέρνει τον πειρασμό δες,
τώρα ακολουθώ μυρίζοντας το άρωμα σου
νιώθω πως είμαι πάλι και πάλι κοντά σου.

Μονάχα μια στιγμή
ήρθες εσύ κι η αναπνοή
σαν άγγιγμα στο κορμί σου
μες στο σκοτάδι εκεί μόνο εγώ κι εσύ.

Μονάχα μια στιγμή
εγώ κι εσύ μαζί
μέσα στο πλήθος
θα υπάρχει σελίδα που μένει ζωντανή.

Στο δρόμο μου απόψε σε βρήκα εδώ
σ’ ένα λεπτό είχες χαθεί για πάντα.
Σβήσαν όλα τα φώτα κι ως κοντά σου να `ρθω
απόψε στο σκοτάδι εσένα ψάχνω να βρω.

Ζήτημα χρόνου μοιάζει πως είναι
κράτα απόψε τέρμα το τρόμο μείνε πως
είσαι η ανάγκη μες στο μυαλό μου και πως
να `ρθεις στ’ αλήθεια εδώ σε ζητώ.

Ανάμεσα μας τόσα πολλά σε βρίσκω πάλι
μένω κοντά σου μες στο σκοτάδι
νομίζεις πως χάθηκα
αν όμως θες θα `ρθω ξανά.
No meu caminho hoje à noite eu encontrei aqui
em um momento em que você tinha perdido para sempre.
apagaram todas as luzes e mais perto que você posso encontrar
Hoje à noite, na escuridão te busco para encontrar

Amarrado te vejo, por isso esta noite
acontecendo na minha frente na escuridão,
apenas sentou-se, chegou perto de mim
deixar para trás os atos e erros que você fez.

Você brilha e foge no minuto que você vê
Te acaricio o que traz tentação
Agora sigo cheirando seu perfume
Eu sinto que estou de volta perto de você.

Apenas um momento
veio e respiração
como gosto de tocar o seu corpo
na escuridão só existe eu e você.

Apenas um momento
você e eu juntos
no meio da multidão
vai existir a página que nos deixa vivos.

No meu caminho hoje à noite eu encontrei aqui
em um momento em que você tinha perdido para sempre.
apagaram todas as luzes e mais perto que você posso encontrar
Hoje à noite, na escuridão te busco para encontrar

Tempo de emissão parece ser
manter o horror final esta noite ficar desse
você precisa em minha mente e como
quero realmente perguntar de novo

Entre nós tantos encontros tento novamente
Eu vivo perto de você na escuridão
Você pensa como se perde
mas como você quiser vou te encontrar novamente.
   Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal

Nenhum comentário:

Postar um comentário