Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

segunda-feira, 8 de fevereiro de 2016

Kings- Εδώ Που Μ' Άφησες



 Εδώ Που Μ' Άφησες

Kings


Άλλη μια νύχτα που δεν περνάει
Στο άδειο μου κρεβάτι το κορμί μου σε ζητάει
Μήνες περάσανε μα η καρδιά πονάει
Κι όσο πονάει άλλο τόσο σ'αγαπάει
Μωρό μου μην ανησυχείς δεν θα σ' αφήσω
Μου είχες πει μ'αυτά τα λόγια σου να ζήσω
Και να μην ψάξω να φιλήσω άλλα χείλη
Μα τώρα μάτια μου δεν είμαστε ούτε φίλοι

Αν με θέλεις μη με ψάχνεις σε λιμάνια ξένα
Είμαι εδώ που μ' άφησες
Κοίταξέ με είμαι εγώ που χάνομαι για σένα
Μια καρδιά που ράγισες

Αν με θέλεις μη με ψάχνεις σε λιμάνια ξένα
Μακριά μου μη χαθείς
Κοίταξέ με είμαι εγώ που χάνομαι για σένα
Γύρνα πίσω να χαρείς

Άλλη μια νύχτα χωρίς εσένα
Γύρω μου τα πάντα γνώριμα μα μοιάζουν ξένα
Ένα χαμόγελο φτιαγμένο από ψέμα
Κρύβει αγάπη μου δυο μάτια βουρκωμένα
Σε νιώθω ακόμα αγγίζω τα φιλιά σου
Γιατί τα χείλη σου επάνω μου τα χάραξες
Για την αλήτισσα καρδιά σου
Θα είμαι εδώ εδώ που μ' άφησες

Μόνος παλεύω με του έρωτα τις μάγισσες
Είμαι εδώ που μ' άφησες
Δώσε μου πίσω την αγάπη που μου χάρισες
Και την καρδιά μου που εσύ την κράτησες
Μια καρδιά που ράγισες

Aqui que você me deixa
Edo Pou M 'Afises (

Kings

Outra noite que não passa
No vazio da minha cama, o meu corpo se pergunta
Meses se passaram, mas o coração dói
E quanto mais dói, tanto mais te ama
Minha querida, não se preocupe não vou te deixar
Se você tivesse dito, com uma palavra sua eu viveria
E não olhe para beijar outros lábios
Mas agora os meus olhos não são nem amigos

Se você quiser sem olhar para portos estrangeiros
Eu estou aqui onde você me deixou
Olhe para mim sou eu estou perdido para você
Uma rachadura coração

Se você quiser sem olhar para portos estrangeiros
Longe de mim não se perde
Olhe para mim sou eu estou perdido para você
Volte para se alegrar

Outra noite sem você
Em torno de mim tudo parece familiar, mas estrangeira
Um sorriso feito de mentira
Esconde as minhas duas lágrimas os olhos de amor
Sinto-me mesmo tocar seus beijos
Por seus lábios sobre a minha corte
Para seu verdadeiro coração
Eu estarei aqui onde você me deixou

Sozinho eu lutar com amor bruxas
Eu estou aqui onde você me deixou
Devolva-me o amor que você me deu
E o meu coração que você mantê-la
Uma rachadura coração


Nenhum comentário:

Postar um comentário