Δύση & Ανατολή
Ελεωνόρα Ζουγανέλη
Στίχοι: Μίνως Μάτσας
Μουσική: Μίνως Μάτσας
Album: Μ΄Αγαπούσες Κι΄Άνθιζε Εταιρεία: ΜΙΝΟΣ ΕΜΙ
Στίχοι:
Τα λόγια πήρε ο άνεμος στη
δύσκολη στιγμή
Σαν βάρκα από χαρτί
Που πλέει κι ούτε ξέρει
Που είναι η Δύση και η Ανατολή
Στην άλλη όχθη τ’ ουρανού
Λιακάδα και βροχή
Παντρεύονται οι φτωχοί
Μα εγώ δεν ξέρω που πηγαίνω
Δύση ή Ανατολή
Αφήνομαι σε σένα και ξανοίγομαι
στα κύματα
Στη σκέψη σου που μ’ άφησε
μισή
Αφήνομαι σε σένα και στολίζομαι,
στ’ ορκίζομαι
Και πέφτω μες τη θάλασσα γυμνή.
Οι αλήθειες ‘γίναν ψέματα
Στη δύσκολη στιγμή
Δεν άντεξες εσύ
Και μένω τώρα ανάμεσα σε Δύση
και Ανατολή
Να ‘ρχόσουν μόνο ένα πρωί
Κι ας είναι από ντροπή
Σαν χάδι κι αστραπή
Και ‘γω θα σου χαρίσω πάλι
Δύση και Ανατολή
Αφήνομαι σε σένα και ξανοίγομαι
στα κύματα
Στη σκέψη σου που μ’ άφησε
μισή
Αφήνομαι σε σένα και στολίζομαι
στ’ ορκίζομαι
Και πέφτω μες τη θάλασσα γυμνή.
|
Ocidental e Oriental
Eleonora Zouganeli
Letra: Minos Matsas
Música por Minos Matsas
Álbum essencial: o amor me KiAnthize Empresa: MINOS EMI
letras:
As palavras o vento levou, nestes tempos difíceis
Como um barco de papel
Que empurra e não conhece
Onde está o Ocidente e o Oriente
Por outro lado do céu
Luz do sol e da chuva
Casar com os pobres
Mas eu não sei onde eu vou
Oeste ou Leste
Permite e limpo nas ondas
Em sua mente, que me deixou pela metade
Permita a ti e te orno no jurar
E caio no meio do mar nu.
As verdades tornaram-se mentiram
Neste momento difícil
Você não podia suportar
E fico agora entre
Ocidente e Oriente
A tormar apenas uma manhã
E há de ser vergonha
Como uma carícia e relâmpagos
E eu te dou mais uma vez o Ocidente e o Oriente
Permita e limpo as ondas
Em sua mente, ela me deixou metade
Permita e te orno no jurar
E caio no meio do mar nu.
|
Bem vindo Καλωρόσιμα
Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.
Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com
Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com
terça-feira, 6 de setembro de 2016
Ελεωνόρα Ζουγανέλη- Δύση & Ανατολή
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário