Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

sábado, 12 de novembro de 2016

Φανή Δρακοπούλου - Πάψε να ρωτάς



Πάψε να ρωτάς

Φανή Δρακοπούλου -

Papse na rotas
Ακόμα κατορθώνεις εσύ να με πληγώνεις
ενώ εμείς οι δυο χωρίσαμε
Ακόμα λες μου είπαν το πόσο κρίμα ήταν
κι όλο τον κόσμο να ρωτάς

Πάψε να ρωτάς τι νοιάζεσαι αφού δε μ΄αγαπάς
πάψε να ρωτάς τελειώσανε τα ψέματα για μας
πάψε να μιλάς στ΄αδύνατα σημεία να χτυπάς
πάψε να μιλάς να με συζητάς όπου και να πας

Ακόμα ψάχνεις τρόπους με διάφορους ανθρώπους
να στείλεις διάφορα μηνύματα
Ακόμα καταφέρνεις τηλέφωνα να παίρνεις
και απαντήσεις να ζητάς

Pare de perguntar

Fani Drakopoulou






Ainda, você ainda consegue me machucar
mesmo que nos separemos
e ainda foi uma pena ainda você diz que foi uma pena
e de todo o mundo me pergunta

Pare de perguntar, por que você se importa se você não me ama
pare de perguntar,  acabou a mentira para nós
pare de falar estou fraca e ainda me fere
pare de falar, falando de mim onde quer que você ir

Ainda você busca um lugar uma maneira com pessoas diferentes
para enviar várias mensagens
você ainda consegue chamar
e procurar respostas

Nenhum comentário:

Postar um comentário