Helena Paparizou - Κάτι Σκοτεινό

Κάτι Σκοτεινό Helena Paparizou - Κάτι Σκοτεινό Κοιτάζω γύρω μου μα πάλι στις σκιές παραπατάω Δεν το περίμενα αυτό σου λέω μου φαίνεται αστείο Οι σκέψεις μου δειλιάζουνε Μα οι πράξεις σου φωνάζουνε με μια φωνή «αντίο» Από το ψέμα πιο πολύ πονάει μάτια μου η αλήθεια Γιατί η αλήθεια μάτια μου ψεύτικη ήταν τελικά Θυμάμαι τότε που σχεδιάζαμε με άγγελους ταξίδια Μα πως να φτάσουμε ουρανό τώρα χωρίς φτερά Κι αν έχεις κάτι σκοτεινό στα λαμπερά σου μάτια Κι αν έχεις πέτρα για καρδιά και όλα τα σπας κομμάτια Κι αν έχεις κάτι σκοτεινό στο λαμπερό σου βλέμμα Θα γίνω νύχτα να σε βρω κι ας ζήσω σε ένα ψέμα Θα γίνω νύχτα να σε βρω κι ας ζήσω σε ένα ψέμα Ξύπνησα πάλι ξαφνικά με την ανάσα μου κομμένη Με δάκρυα πόνου πότισα την άδεια την πλευρά σου Θα βάλω τέλος να σωθώ, Θεε μου τι με περιμένει Όλοι οι δαίμονες ξανά φωνάζουν το όνομά σου Κι αν έχεις κάτι σκοτεινό στα λαμπερά σου μάτια Κι αν έχεις πέτρα για καρδιά και όλα τα σπας κομμάτια Κι αν έχεις κάτι σκοτεινό στο λαμπερό σου βλέμμα Θα γίνω νύχτα να σε βρω κι ας ζήσω σε ένα ψέμα Θα γίνω νύχτα να σε βρω κι ας ζήσω σε ένα ψέμα Από το ψέμα πιο πολύ πονάει μάτια μου η αλήθεια Γιατί η αλήθεια μάτια μου ψεύτικη ήταν τελικά Θυμάμαι τότε που σχεδιάζαμε με άγγελους ταξίδια Μα πως να φτάσουμε ουρανό τώρα χωρίς φτερά Κι αν έχεις κάτι σκοτεινό στα λαμπερά σου μάτια Κι αν έχεις πέτρα για καρδιά και όλα τα σπας κομμάτια Κι αν έχεις κάτι σκοτεινό στο λαμπερό σου βλέμμα Θα γίνω νύχτα να σε βρω κι ας ζήσω σε ένα ψέμα Θα γίνω νύχτα να σε βρω κι ας ζήσω σε ένα ψέμα Θα γίνω νύχτα να σε βρω…

Algo escuro Helena Paparizou - Κάτι Σκοτεινό Kati skoteino Vejo ao meu redor de novo as sombras Eu não esperava que eu te dissesse isso Meus pensamentos estão se encolhendo Mas suas ações estão gritando com uma voz "adeus" Da mentira de novo dói, a verdade é pior que meus olhos Por que meus verdadeiros olhos falsos acabaram Lembro-me então que planejamos viagens com anjos Mas como podemos alcançar o céu agora sem asas? E se você tem algo escuro em seus olhos brilhantes E se você tem pedra para coração e todas as músicas E se você tem algo escuro em seu olhar brilhante Eu vou me tornar uma noite para te encontrar e viver em uma mentira Eu vou me tornar uma noite para te encontrar e viver em uma mentira Eu acordei de novo de repente com a minha respiração quebrada Com dores de dor, eu molhei seu lado Eu vou acabar me salvando, Deus o que me espera Todos os demônios chamam seu nome novamente E se você tem algo escuro em seus olhos brilhantes E se você tem pedra para coração e todas as músicas E se você tem algo escuro em seu olhar brilhante Eu vou me tornar uma noite para te encontrar e viver em uma mentira Eu vou me tornar uma noite para te encontrar e viver em uma mentira Da mentira, a verdade é pior que meus olhos Por que meus verdadeiros olhos falsos acabaram Lembro-me então que planejamos viagens com anjos Mas como podemos alcançar o céu agora sem asas? E se você tem algo escuro em seus olhos brilhantes E se você tem pedra para coração e todas as músicas E se você tem algo escuro em seu olhar brilhante Eu vou me tornar uma noite para te encontrar e viver em uma mentira Eu vou me tornar uma noite para te encontrar e viver em uma mentira Eu vou me tornar uma noite para te encontrar ...