Καλλιτέχνης: Πάολα ΠΑΟΛΑ – ΑΜΕΤΑΝΟΗΤΗ Φοβάμαι όσους την μοίρα μου στα χέρια τους κρατάνε Φοβάμαι αυτόν τον άγνωστο που ψάχνει στα σκουπίδια Αμετανόητη και αδέσποτη θα μείνω Φοβάμαι τα μπλε κουστούμια, τις γραβάτες, τις δηλώσεις Φοβάμαι αυτόν τον άγνωστο που ψάχνει στα σκουπίδια Αμετανόητη και αδέσποτη θα μείνω Φοβάμαι όσους την μοίρα μου στα χέρια τους κρατάνε |
Eu tenho medo daqueles que seguram meu destino em suas mãos
dois olhos infantis inocentes que me olham
e aqueles que estão com as palmas das mãos cumprimentando,
Tenho medo de que em meu próprio corpo me sinta estranho
de Judas da minha geração traído
e nem uma lágrima sai de seus olhos.
tenho medo desse estranho olhando no lixo
muita vergonha não aguento
porque eu sei que agora é uma questão de tempo
aquele que procura no lixo para ser eu.
Eu permanecerei impenitente e sem-teto
nas mãos de ninguém eu vou me tornar,
meu coração impenitente e perdido
Eu vou viver apenas para minha festa e para meu amante
e pro meu amor...
uma
tenho medo desse estranho olhando no lixo
muita vergonha não aguento
porque eu sei que agora é uma questão de tempo
aquele que procura no lixo para ser eu.
Eu permanecerei impenitente e sem-teto
nas mãos de ninguém eu vou me tornar,
meu coração impenitente e perdido
Vou viver apenas para a minha festa e para o meu amante.
Eu tenho medo daqueles que seguram meu destino em suas mãos
dois olhos infantis inocentes olhando para mim
e aqueles que estão com as palmas das mãos cumprimentando. |
Bem vindo Καλωρόσιμα
Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com
quinta-feira, 14 de abril de 2022
Πάολα - Αμετανόητη - Official Music Video
Στέλιος Ρόκκος - Σ' Αγάπησα - Official Music Video
|
Στέλιος Ρόκκος - Δεν Φοβήθηκα - Official Music Video
Δε φοβήθηκα Στίχοι: Στέλιος Ρόκκος Μουσική: Στέλιο Άκουσα να λένε πως, πως όλα θα ‘ναι αλλιώς νέα πραγματικότητα και άλλο καθεστώς. Άκουσα να λένε πως πως δεν υπάρχει φως και πρέπει τώρα οι άνθρωποι, να μάθουνε αλλιώς. Δε φοβήθηκα ούτε στιγμή, μη χάσω ότι έχω μα φοβήθηκα μη χάσω εσένα. Δε φοβήθηκα ούτε στιγμή γιατί μπορώ να το παλέψω αν έχω πλάι μου εσένα, μόνο εσένα. Άκουσα να μιλούν, για νέα δεδομένα πρωτόγνωρα και δύσκολα χαμήλωσα το βλέμμα. Άκουσα να μιλούν, πως πρέπει να αλλάξουμε και τις παλιές συνήθειες μας θα πρέπει να ξεχάσουμε. Δε φοβήθηκα ούτε στιγμή, μη χάσω ότι έχω μα φοβήθηκα μη χάσω εσένα. Δε φοβήθηκα ούτε στιγμή γιατί μπορώ να το παλέψω αν έχω πλάι μου εσένα, μόνο εσένα. | Não tema Stelios Rokkos Eu os ouvi dizer que, que tudo será diferente novas coisas e outro regime. Eu os ouvi dizer que que isso que não há luz e as pessoas agora devem aprender o contrário. Não tema por um momento, não perco o que tenho mas tema que eu não te esqueça Não tema nem um momento porque posso lutar Se tenho você ao meu lado, só você Eu os ouvi falando sobre novos dados inédito e difícil Baixei o olhar. Eu os ouvi falando, que precisamos mudar e nossos velhos hábitos devemos esquecer. Não tema por um momento, não perco o que tenho mas tema que eu não te esqueça Não tema nem um momento porque posso lutar Se tenho você ao meu lado, só você |