Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

domingo, 13 de setembro de 2015

Βασιλική Νταντά - Μόνη Μου



Μόνη μου     
           
Στίχοι:   Θανάσης Γκαραβέλας
Μουσική:   Γαβριήλος
1.         Βασιλική Νταντά     

Δεν ξημερώνει πια η μέρα
Τα αστέρια χάθηκαν ξανά
Η νύχτα σκέπασε και μένα
Και η μοναξιά μου με πονά

Γιατί… χωρίς εσένα ζω
Γιατί… τα βράδια να σε σκέφτομαι
Αν δε σε δω θα τρελαθώ

Μόνη μου ξυπνάω
Μόνη μου κοιμάμαι
Μόνη μου…
Μόνη μου…

Μόνη μου τα βράδια
Μέσα στα σκοτάδια
Μόνη μου…
Μόνη μου…

Γιατί…

Δεν ξημερώνει πια για μένα
Τα πάντα χάθηκαν για μας
Η αγάπη πήγε στα χαμένα
Μα σ’ αγαπώ κι ας με πονάς

Γιατί… χωρίς εσένα ζω
Γιατί… τα βράδια να σε σκέφτομαι
Αν δε σε δω θα τρελαθώ

Só a mimm


Letra da música: Thanasis Garavelas
Música: Gabriel


Não mais o dia amanhece
As estrelas se perdem novamente
A noite me escurece
E minha solidão dói

Por que... eu vivo sem você ...
Porque ... a noite penso em você
Se não te vejo vou enlouquecer

Só a mim desperto
Meu único sono
Só a mim...
só a mim...

só a mim a noite
Através da escuridão
Só a mim...
só a mim...

Porque ...

Há amanhece mais para mim
Tudo estava perdido para nós
Amor foi para o perdido
Mas eu amo você, mesmo que você me machucar

Por que... eu vivo sem você ...
Porque ... a noite penso em você
Se não te vejo vou enlouquecer

Nenhum comentário:

Postar um comentário