Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

sexta-feira, 6 de outubro de 2017

Στάση Αγάπη Πέγκυ Ζήνα





Στάση Αγάπη
Πέγκυ Ζήνα -

Στάση αγάπη, κατεβαίνω..
Μικρή βαλίτσα τα όνειρα μου..
Δίπλα σου έμαθα πως είναι να ανεβαίνω..
Τώρα γκρεμίζομαι κι εγώ με τη σειρά μου..
Στάση αγάπη, κατεβαίνω..
Βροχή στο δρόμο και στα μάτια..
Ζευγάρια οι άνθρωποι σε κόσμο χωρισμένο..
Καθένας μόνος του μετράει τα κομμάτια..
Κι εγώ στο μέτρημα αυτό..
Με άθροισμα μηδέν σ’ αναζητώ..

Εδώ θα είμαι, στην ίδια θέση..
Με τα σπασμένα μου τακούνια αγκαλιά..
Εδώ θα είμαι, μέρα και νύχτα..
Και θα τραβάω τη ζωή μου απ’ τα μαλλιά..
Εδώ θα είμαι, χρυσός και στάχτη..
Ότι απ’ τα δύο σου χρειάζεται να βρεις..
Για ‘σένα μόνο..
Στη στάση αγάπη δε χωράει άλλος κανείς..

Στάση αγάπη, κατεβαίνω..
Ο φόβος έχει τη φωνή σου..
Αν με το ίδιο εισιτήριο προλαβαίνω..
Ένα ταξίδι ακόμα θα ‘θελα μαζί σου..
Γιατί ταξίδι σαν αυτό..
Δεν πρόκειται να ξανακάνω εγώ.
Parada de amor
Πέγκυ Ζήνα -

Parada de amor, eu desço ...
pequena mala, meus sonhos..
Ao seu lado eu aprendi a subir ...
Agora também estou arruinada na minha vez.
Parada de amor, eu desço ...
Chuva na estrada e nos olhos ...
Casais pessoas do mundo divididas ...
Todo mundo conta com os pedaços...
E eu penso isso ...
Com uma soma de zero, estou procurando por você ...

Aqui estou, na mesma posição ...
Com meus apertos de calcanhar quebrado ...
Aqui vou estar, dia e noite ...
E tira minha vida do meu cabelo.
Aqui vou ser, ouro e cinzas.
Aquilo de ambos precisa encontrar ...
Para você apenas ...
Não há ninguém na postura de amor.

Parada de amor, eu desço ...
O medo tem a sua voz ...
Se com o mesmo bilhete eu adiante ...
Uma viagem que ainda vou querer com você ...
Porque viajar assim ...
Eu não vou fazer isso de novo ...


Nenhum comentário:

Postar um comentário