Πασχάλης Τερζής - Άσε με να βρω τον εαυτό μου -Pasxalis Terzis Ase me na vro ton eayto mou

Πασχάλης Τερζής - Άσε με να βρω τον εαυτό μου _ Pasxalis Terzis Ase me na vro ton eayto mou
Τί σου έκανα για πες μου
και σκοτώνεις τις χαρές μου
άδικα,άδικα
Αν δε βγεις απ' την ψυχή μου
απ' τη σκέψη,απ' τη ζωή μου
χάθηκα,χάθηκα

Άσε με να βρω τον εαυτό μου
στο παραμύθι,στο όνειρό μου
άσε με στον κόσμο τον δικό μου
μη με γυρίζεις στο θάνατό μου

Τί σου έκανα για πες μου
και σκοτώνεις τις χαρές μου
άδικα,άδικα
Αν δε βγεις απ' τη ζωή μου
απ' τη σκέψη,απ' την ψυχή μου
χάθηκα,χάθηκα

Άλλο άνθρωπο με βρήκες
άλλο άνθρωπο με βλέπεις
μ' έκανες κι άλλαξα
Πέτυχες,είχες δεν είχες
σταθερά να με πεθαίνεις
τη ζωή μου χάλασα

Άσε με να βρω τον εαυτό μου
στο παραμύθι,στο όνειρό μου
άσε με στον κόσμο τον δικό μου
μη με γυρίζεις στο θάνατό μου

Τί σου έκανα για πες μου
και σκοτώνεις τις χαρές μου
άδικα,άδικα
Αν δε βγεις απ' την ψυχή μου
απ' τη σκέψη,απ' τη ζωή μου
χάθηκα,χάθηκα.

tradução Deixe-me que eu me encontre a mim mesmo

O que te fiz para me dizer
e escurecer a minha alegria
injustamente, injustamente
Se não sai de minha alma
pelos pensamentos de minha vida
perdidos, perdidos

Deixa-me encontrar a mim mesmo
no conto de meu sonhos
deixe-me no mundo aos seu lado
não vire a minha morte

O que te fiz para me dizer
e escurecer a minha alegria
injustamente, injustamente
Se não sai de minha alma
pelos pensamentos de minha vida
perdidos, perdidos

Outro homem você encontrou
outro homem você viu
me fez mudar
Sucede que eu não tive, não tive
que morrer
e a minha vida destruído

Deixa-me encontrar a mim mesmo
no conto de meu sonhos
deixe-me no mundo aos seu lado
não vire a minha morte

O que te fiz para me dizer
e escurecer a minha alegria
injustamente, injustamente
Se não sai de minha alma
pelos pensamentos de minha vida
perdidos, perdidos