Λένα Παπαδοπούλου - Να με θυμάσαι -Lena Papadopoulou – Na se Thymamai

Ψάχνω να βρω μια αφορμή
μια ευκαιρία μια στιγμή
να σου μιλήσω
Ψάχνω να βρω παρηγοριά
δικαιολογίες για όλα αυτά
που με πονάνε
Ψάχνω να βρω παρηγοριά
δικαιολογίες για όλα αυτά
Μα έχεις φύγει
Μα έχεις φύγει

Γι΄αυτό σου εύχομαι πολλά
για σένα να΄ναι όλα καλά
μες στη ζωή σου
Γι΄αυτό σου εύχομαι πολλά
για σένα να΄ναι όλα καλά
μες στη ψυχή σου
Ολα καλά όπου κι αν πας
όπου και να΄σαι
όλα καλά όπου κι αν πας
Να με θυμάσαι
Να με θυμάσαι
όπου και να΄σαι

Ψάχνω να βρω τί έφταιξε
τι έκανα και έσβησε
τα όνειρά μας
Ψάχνω ένα τρόπο να σε δώ
έστω μονάχα ένα λεπτό
να σου μιλήσω
Ψάχνω ένα τρόπο να σε δω
να σου φωνάξω σ΄αγαπώ
Μα έχεις φύγει
Μα έχεις φύγει

Γι΄ αυτό σου εύχομαι πολλά
για σένα να΄ναι όλα καλά
μες στη ζωή σου
Γι΄αυτό σου εύχομαι πολλά
για σένα να΄ναι όλα καλά
μες στη ψυχή σου
Όλα καλά όπου κι αν πας
όπου και να΄σαι
όλα καλά όπου κι αν πας
Να με θυμάσαι
Να με θυμάσαι
όπου και να΄σαι



tradução:
para lembrar de mim- Λένα Παπαδοπούλου - Να με θυμάσαι -Lena Papadopoulou – Na se Thymamai
Busco para encontrar uma razão
uma possibilidade, um instante
para te falar
Busco para encontrar um conforto
desculpe por tudo
que faz mal
Busco para encontrar reconforto
desculpe por tudp
Mas você saiu
Mas você saiu

E isso que tivemos muito
por você para tudo estar bem
dentro de sua vida
E isso que tivemos muito
dentro de sua alma
Todo o bem que você diz
onde você foi
Todo o bem, mas onde você foi
para que me lembrasse
para que me lembrasse
onde você está

Busco para encontrar o que culpasse
isso que fez que se apagasse
o nosso sonho
Busco um lugar para te ver
mesmo só em um minuto
para te dizer
Busco um lugar para te ver
para te gritar te amo
Mas você foi
Mas você foi

E isso que tivemos muito
por você para tudo estar bem
dentro de sua vida
E isso que tivemos muito
dentro de sua alma
Todo o bem que você diz
onde você foi
Todo o bem, mas onde você foi
para que me lembrasse
para que me lembrasse
onde você está