Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

domingo, 26 de junho de 2011

Ειρήνη Μερκούρη Αφιλόξενο τοπίο Eirini Merkouri -Afilokseno topio

Eirini Merkouri, Afilokseno TopioInteressante clip de Eirini Merkouri, um schow de moda e estilo, vale conferir. No caso se narra o encontro do amado, que no caso se tornou alguém estranho, vale conferir:




Lugar inóspito
Τώρα ψάχνω κάτι από το χθες
μήπως και ξανά χτίσω
ένα κόσμο από το μηδέν
έλα να συνεχίσω

Η αγκαλιά σου αφιλόξενο τοπίο
εσύ δεν ένιωθες ποτέ και για τους δύο
στα μάτια κοίτα με και πάρε με κοντά σου
το δάκρυ κάνε μου γιορτή

Η αγκαλιά σου αφιλόξενο τοπίο
και πριν να φύγω κάνε κάτι για τους δύο
στα μάτια φίλα με και κάνε με δικιά σου
το χέρι μου κράτα μου να ζω

Κοίτα έχω μάθει πια να ζω
Όλα να σε θυμίζουν
Έλα πριν να σ' αποχωριστώ
Έλα να συνεχίσω Agora procuro algo do passado
posso e de novo construo
um mundo a partir do zero
venha e eu sigo

O seu abraço em um lugar inóspito
você não sente nunca nós dois
os olhos enxergam que se dirige para perto de você
lágrimas que fazem a festa

O seu abraço em um lugar inóspito
e antes que eu vá faça algo por nós dois
olhos beijam e me trazem a você
minha mão me segura a vida

Olha, eu aprendi a viver
Tudo lembra você
Venha antes que eu saia
Venha que eu sigo
Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal

Nenhum comentário:

Postar um comentário