Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

sábado, 18 de novembro de 2017

KINGS - Πιο Πολύ Από Ποτέ



 Πιο Πολύ Από Ποτέ | Στίχοι
Kings
Παραγωγή: VTB Productions | KINGS 2017 | Digital Single EMI

Μου είπαν δεν θα ξαναρθείς πως πρέπει να ξεχάσω.
Να μην υπάρχεις πουθενά και να σε ξεπεράσω.
Όμως περίμενα να'ρθεις όπως την πρώτη μας στιγμή.

Αχ να'ξερες πόσο μου έλειψες τόσο,
που δεν υπάρχεις πια αγάπη να σου δώσω.
Πως μου ζητάς αυτό που νιώθω να προδώσω,
θα μείνω εδώ να πολεμήσω να ματώσω.
Ακόμα λείπεις και πονάω σε ζητάω,
σε μια παλιά φωτογραφία σου μιλάω.
Δεν είσαι εδώ μα τη μορφή σου δεν ξεχνάω,
και πιο πολύ από ποτέ θα σ'αγαπάω.

Πιο πολύ από ποτέ αγάπη μου χαμένη,
Πιο πολύ από ποτέ η καρδιά μου πληγωμένη.
Όσες φορές κι αν ξαναρθείς θα είμαι εδώ για σένα
Όλες οι θάλασσες μαζί να σε γυρνούν σε μένα.

Μου είπαν κάθε μας φιλί πως πρέπει να διαγράψω.
Όμως δεν μπόρεσα στιγμή τη γνώμη μου να αλλάξω.
Έλα και σβήσε τη φωτιά που καίει μέσα μου βαθιά.

Όοσ περνάει ο χρόνος λένε θα περάσει,
όλοι μου λένε μπόρα είναι θα κοπάσει.
Έτσι είναι ο έρωτας θα ξεθωριάσει,
μα εσένα ακόμα η καρδιά να σε ξεχάσει.
Οι μέρες γίνανε μήνες κι οι μήνες χρόνια,
δεν ξεθυμαίνει η μυρωδιά σου απ'τα σεντόνια.
Δύο ψυχές μία ανάσα ένα σώμα,
εσύ έχεις φύγει μα εγώ θυμάμαι ακόμα.

Πιο πολύ από ποτέ
Η καρδιά μου πονάει μα σ'αγαπάει.
Πιο πολύ από ποτέ
Ότι κι αν κάνω πάντα πίσω με γυρνάει.
Όσα μου έταξες τα'χω καλά κρυμμένα,
όταν γυρίσεις θα τα ζήσουμε ένα ένα.
Όλες οι θάλασσες μαζί να σε γυρνούν σε μένα.

- Mais do que nunca Letras
Παραγωγή: VTB Productions | KINGS 2017 | Digital Single EMI


Me disseram que não vai voltar que tenho que esquecer.
Não esteja lá em qualquer lugar e venha sobre você.
Mas eu esperava que você fosse como nosso primeiro momento.

Ah, como você me sentiu tanto,
que não há mais amor para te dar.
Como você me pergunta  que eu sinto trair,
Eu vou ficar aqui para lutar para me enganar.
Ainda faltando e doloroso eu pergunto,
Em uma foto antiga, estou falando com você.
Você não está aqui na sua forma, eu não esqueço,
e mais do que nunca vou te amar.

Mais do que nunca meu amor perdeu,
Mais do que nunca meu coração ficou ferido.
Sempre que você voltar, eu estarei aqui para você
Venha todos os mares juntos que queimam dentro de mim

Cada beijo me disse como excluir.
Mas não tive tempo para mudar de ideia.
Venha e apague o fogo que queima muito dentro de mim.

Qualquer que seja o tempo que passe, eles dizem que vai passar,
Todos me dizem que bora vai quebrar.
Então o amor vai desaparecer,
Mas ainda assim seu coração se esqueceu de você.
Os dias eram meses e meses,
seu cheiro não desaparece da roupa de linho.
Duas almas uma respiração um corpo,
você se foi, mas ainda me lembro.

Mais do que nunca
Meu coração dõi, mas ela te ama.
Mais do que nunca
Tudo o que eu sempre faço, me faz girar.
O que você me preparou está bem escondido,
Quando você voltar, moraremos um a um.
Todos os mares juntos voltam para mim.

Nenhum comentário:

Postar um comentário