Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

sexta-feira, 20 de abril de 2018

Μελίνα Ασλανίδου - Αν Σ' Αρνηθώ Αγάπη Μου



Αν Σ' Αρνηθώ Αγάπη Μου 
Μελίνα Ασλανίδου

Αν σ’ αρνηθώ αγάπη μου, 
κακό μεγάλο να `βρω, 
να μη με θέλει ο ουρανός, 
ήλιο να βλέπω μαύρο.

Αν σ’ αρνηθώ αγάπη μου, 
να μ’ αρνηθούν οι φίλοι, 
χάδι ποτέ μου να μη δω, 
να μη φιλήσω χείλη.

Αν σ’ αρνηθώ φιλώ σταυρό
κι όρκο βαρύ σου κάνω, 
αν σ’ αρνηθώ αγάπη μου, 
να πέσω να πεθάνω.

Melina Aslanidou
As s arnitho ágape mou

Se eu te negar meu amor,
mal o suficiente para encontrar
deixe o céu não me quer
sol para ver preto.

Se eu te negar meu amor,
para negar meus amigos
nunca me importo em me ver
não beijar os lábios.

Se eu te negar, beijo uma cruz
e eu juro para você
se eu te negar meu amor
morrer para morrer.

Nenhum comentário:

Postar um comentário