Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

terça-feira, 17 de abril de 2018

Γιώργος Γιαννιάς - Πάνω Στα Σύρματα | Giorgos Giannias - Pano Sta Sirmata



Πάνω Στα Σύρματα | Giorgos Giannias - Pano Sta Sirmata
Γιώργος Γιαννιάς
Άφησα τη δύναμή μου
μέσα στην απάρνησή σου να ξοδεύεται
κόλλησα το άδειο βλέμμα μου επάνω στο κενό
Στην απρόσμενη φυγή σου
κάθε μέρα η καρδιά μου παγιδεύεται
σ έχω πια απέναντί μου το χειρότερό μου εχθρό
Πρέπει κάτι να κάνω για να βγεις απ το αίμα μου
μία γενναία πράξη δε φοβάμαι πια το τέρμα μου

Πάνω στα σύρματα
λες και τρελάθηκα
σα τα πουλιά παλεύω πάλι να σταθώ
δίχως τα χέρια σου
αυτά τα άδικα
μήπως μια μέρα πως πετούσα θυμηθώ
Πάνω στα σύρματα
άλλο ένα Σάββατο
ακροβατώ κι ανησυχεί η γειτονιά
σα κάτι ασήμαντο
βλέπω το θάνατο
όσο δε σ έχω στη δική μου αγκαλιά

Δρόμους άνοιξα και πόρτες
την ψυχή μου να διασχίσεις δε φοβήθηκα
άφησες στο πέρασμά σου σκόνη και καμένη γη
Πρέπει κάτι να κάνω για να βγεις απ το αίμα μου
μία γενναία πράξη δε φοβάμαι πια το τέρμα μου

Giorgos Giannias - Pano Sta Sirmata
sobre os fios

Deixei a minha força
na sua recompensa para ser gasto
colei meu olhar vazio no vazio
Seu voo inesperado
todos os dias meu coração está preso
Eu agora tenho meu pior inimigo atrás de mim
Eu tenho algo a fazer para sair do meu sangue
um ato corajoso eu já não temo o meu fim

Sobre os fios
como se você fosse louca
como os pássaros lutam para ficar de novo
sem as tuas mãos
estes injustamente
se um dia eu estava voando eu lembro
sobre os fios
outro sábado
o bairro está inquieto
como algo insignificante
Eu vejo a morte
quanto tenho em meus braços

Estradas abertas e portas
minha alma para atravessar, eu não estava com medo
você poliu poeira e terra queimada
Eu tenho algo a fazer para sair do meu sangue
um ato corajoso eu já não temo o meu fim

Nenhum comentário:

Postar um comentário