Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

quarta-feira, 11 de abril de 2018

Γιάννης Πλούταρχος - Θέμα Χρόνου | Giannis Ploutarhos - Thema Hronou



Θέμα Χρόνου |
Γιάννης Πλούταρχος

Φωτα ανοιχτα να ρθεις και τα κλειδια απ εξω
να δουμε τ αστρα απο το μπαλκονι μας μαζι
ηθελα πλαι σου την οποια μου ζωη,να την ξοδεψω

Φωτα ανοιχτα αν δεις απο τα πελαγα σου
ειναι οι φαροι που σε γλυτωναν συχνα
αν εχεις μπλεξει στα σκοταδια τα πυκνα
τα χω ακαλυπτα ακομα τα κενα
θεμα χρονου μου πες θα περασει
και ομως δεν σε εχω ξεπερασει
καθε ευχη που κανω εχει σπασει,τι να ευχηθω

Θεμα χρονου ειναι καθε πονος
ομως δεν με περνει αλλος δρομος
στεκεται ακινητος ο χρονος, ιδια σ αγαπω

Φωτα ανοιχτα να μπεις και να μοου πεις ακομα
να υποκυψω στων φιλιων τον πειρασμο
να μην προβλεπουν και καινουργιο χωρισμο, τελεια κομα

Φωτα ανοιχτα να βρεις και το λιμανι που χες
στην αποβαθρα τον οριζοντα κοιτω
και στη σιωπη σου το μεγαλο βουητο
καραβι το ονειρο το αφησα

Θεμα χρονου μου πες θα περασει
και ομως δεν σε εχω ξεπερασει
καθε ευχη που κανω εχει σπασει, τι να ευχηθω

Θεμα χρονου ειναι καθε πονος
ομως δεν με περνει αλλος δρομος
στεκεται ακινητος ο χρονος, ιδια σ αγαπω

Θεμα χρονου μου πες θα περασει
και ομως δεν σε εχω ξεπερασει
καθε ευχη που κανω εχει σπασει, τι να ευχηθω

Θεμα χρονου ειναι καθε πονος
ομως δεν με περνει αλλος δρομος
στεκεται ακινητος ο χρονος, ιδια σ αγαπω


Giannis Ploutarhos - Thema Hronou
Lugar do tempo


Luzes se abrem e as chaves saem
para olhar os astros da nossa varanda juntos
Eu quero que seu quadro seja minha vida, para gastá-lo

Luzes se abrem se você vir seus mares
eles são os golpistas que costumam cuspir em você
se você entrou na escuridão densa
as ondas ainda estão descobertas
você me diz que vai passar
mas eu não te venci
todo desejo que faço é quebrado, o que desejar

O ponto do tempo é cada dor
mas não há outro caminho para mim
tempo parado, eu te amo

Abra as luzes para entrar e diga-me novamente
para tentar seus beijos
não para fornecer uma nova partição, peça perfeita

Luzes abertas para encontrar e o porto que você tem
no cais do horizonte
e em silêncio o grande zumbido
enviar o sonho que eu deixei

Você me diz que vai passar
mas eu não te venci
todo desejo que faço é quebrado, o que desejar

O ponto do tempo é toda dor
mas não há outro caminho para mim
tempo parado, eu te amo

Você me diz que vai passar
mas eu não te venci
todo desejo que faço é quebrado, o que desejar

O ponto do tempo é cada dor
mas não há outro caminho para mim
tempo parado, eu te amo

Nenhum comentário:

Postar um comentário