Καράβι Πάολα
Paola
- Karavi
Ήμουν ένα καράβι,
Ταξίδεψα παντού μαζί σου, Μου άνοιξες τον χάρτη της ζωής σου, Σ’ ένα βράδυ. Ήμουν ένα καράβι, Και εσύ ένας άνεμος δικός μου, Μου έδειξες τις θάλασσες του κόσμου, Μ’ ένα χάδι. Μα έγινε η αγάπη σου αλλιώς, Ένας βαθύς ωκεανός, Που αγριεύει συνεχώς, Μόνο με μένα. Και όσο παλεύω να σωθώ, Να καταλάβω προσπαθώ, Γιατί δεν βρίσκω μια σταγόνα από σένα. Ήμουν ένα καράβι, Που όταν άνοιγαν τα πανιά μου, Τα μάτια σου είχα πάντοτε μπροστά μου, Για σημάδι Ήμουν ένα καράβι, Που μόλις έσβηναν τα αστέρια , Ο φάρος σου , μου άνοιγε τα χέρια, Στο σκοτάδι. Μα έγινε η αγάπη σου αλλιώς, Ένας βαθύς ωκεανός, Που αγριεύει συνεχώς, Μόνο με μένα. Και όσο παλεύω να σωθώ, Να καταλάβω προσπαθώ, Γιατί δεν βρίσκω μια σταγόνα από σένα. Μα έγινε η αγάπη σου αλλιώς, Ένας βαθύς ωκεανός, Που αγριεύει συνεχώς, Μόνο με μένα. Και όσο παλεύω να σωθώ, Να καταλάβω προσπαθώ, Γιατί δεν βρίσκω μια σταγόνα από σένα. Ήμουν ένα καράβι... Ήμουν ένα καράβι |
Barco Paola
Eu era
um barco
Eu
viajei a todos os lugares com você
Você
abriu o mapa da sua vida
Em uma
noite
Eu era
um barco
E você
é um vento só meu
Você
me mostrou os mares do mundo
Com
uma carícia.
Mas
seu amor foi feito em outro lugar,
Um
oceano profundo,
Que
constantemente luta,
Só
para mim
E
enquanto eu lutar para ser salvo,
Para
entender, tente
Porque
eu não encontro uma gota de você.
Eu era
um barco
Quando
eles abriram minhas velas
Seus
olhos sempre estiveram na minha frente
Por um
sinal
Eu era
um barco
Quando
as estrelas acabaram de sair,
Seu
farol abriu minhas mãos
No escuro.
Mas
seu amor foi feito em outro lugar,
Um
oceano profundo,
Que
constantemente luta,
Só eu.
E
enquanto eu lutar para ser salvo,
Para
entender, tente
Porque
eu não encontro uma gota de você.
Mas
seu amor foi feito em outro lugar,
Um
oceano profundo,
Que
constantemente luta,
Só eu.
E
enquanto eu lutar para ser salvo,
Para eu
entender, tente
Porque
eu não encontro uma gota de você.
Eu era
um barco
Eu era
um barco
|
Bem vindo Καλωρόσιμα
Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.
Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com
Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com
segunda-feira, 2 de abril de 2018
Πάολα - Καράβι | Paola - Karavi
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário