Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

domingo, 11 de dezembro de 2016

Μελίνα Ασλανίδου - Δεν έχω Διεύθυνση



Δεν Εχω Διεύθυνση

Μελίνα Ασλανίδου


Τι να με θέλεις,
έμαθα πως με γυρεύεις
Ότι με ψάχνεις στα μπαράκια τα παλιά

Τι να με θέλεις,
τώρα που άρχισες να βγαίνεις
αργά απ'το σώμα μου και βασανιστικά..

Τι να με θέλεις,
έμαθα πως επιμένεις
κάτι σπουδαίο για τους δυο μας να μου πεις

Τι να με θέλεις,
τώρα ότι και να θέλεις
δεν θα το βρεις γιατί ποτέ δεν θα με βρεις..
____________________________________

Δεν έχω διεύθυνση,δεν έχω κινητό,
δεν έχω στέκι σταθερό,δεν έχω μνήμη..
Τα σβησα όλα απ'το δίσκο το σκληρό,
κι είπα αντίο σ'ένα όνειρο που σβήνει..

Τι να με θέλεις,
έμαθα πως έχεις βάλει,
γνωστούς και φίλους για να μάθεις πως περνώ

Τι να με θέλεις,
άρχισα να βγαίνω πάλι,
να ξενυχτάω, να φλερτάρω και να ζω..

Não tenho endereço
Melina Aslanidou


O que você quer de mim,
Eu aprendi isso com você fazendo
Que, olhando para os bares antigos

O que você quer de mim,
Agora que você foi para a
tarde para o meu corpo e terrivelmente ..

O que você me quer,
Eu aprendi que insistem
algo grande para nós dois para me dizer

O que você quer de mim,
Agora o que quiser
Você não vai encontrá-lo, porque você nunca vai encontrar-me ..
____________________________________

Eu não tenho endereço, não tenho telefone,
Eu não fico estável, não tenho memória ..
Apagar tudo isso do disco rígido,
e eu disse adeus a um sonho que se desvanece ..

O que você quer de mim,
Eu aprendi que você colocar,
conhecidos e amigos para saber que eu gasto

O que você quer de mim,
Comecei a andar de novo,
para ficar acordado a noite toda, para paquerar e viver ..

Nenhum comentário:

Postar um comentário