Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

sábado, 24 de dezembro de 2016

Στέλλα Καλλή - Τίποτα




Τίποτα

Στέλλα Καλλή -

Tipota

Όλα είναι επιλογές
Διάλεξες να γίνει χθες, δικαίωμα σου
Ο διακόπτης της ζωής έκλεισε για μας νωρίς
Να φύγεις βιάσου
Ένα πράγμα μόνο μην ξεχνάς
Μόνο εμένα θα ζητάς στα δύσκολα σου

Θα 'μαι αυτό το "τίποτα" που θα λες,
Όταν σε ρωτούν τι έχεις
Και αφού δεν θα 'μαι δίπλα σου πια εγώ
Δεν θα ευχηθώ να προσέχεις
Θα 'μαι πάντα αθόρυβα κάπου εκεί,
Όπως της καρδιάς σου οι χτύποι
Θα 'μαι αυτό το "τίποτα" που θα λες,
Όταν ρωτάνε τι σου λείπει

Όταν έχεις τα πολλά ,
Δεν σου είναι αρκετά, θες παραπάνω
Είναι ο δρόμος ανοιχτός,
Έχεις πράσινο το φως και δεν σε φτάνω
Φύγε γρήγορα αν μπορείς
Και άμα την καρδιά μου δεις, πέρνα από πάνω

Θα 'μαι αυτό το "τίποτα" που θα λες,
Όταν σε ρωτούν τι έχεις
Και αφού δεν θα 'μαι δίπλα σου πια εγώ
Δεν θα ευχηθώ να προσέχεις
Θα 'μαι πάντα αθόρυβα κάπου εκεί,
Όπως της καρδιάς σου οι χτύποι
Θα 'μαι αυτό το "τίποτα" που θα λες,
Όταν ρωτάνε τι σου λείπει (x2)
nada

Stella Kalli -

Tipota

Todos são opções
Você escolheu fazer ontem, o seu direito
O interruptor de vida fechou para o nosso início
Foge apressadamente
Só uma coisa, não se esqueça
Só me procure na sua dificuldade

Eu serei esse "nada" você dirá
Quando perguntado em que você teve
E ele não vai ser aqui estou ao lado de você mais eu
Eu não vou querer assistir
Eu sempre vou em silêncio em algum lugar,
Como seu coração que bate
Eu serei esse "nada" vai dizer,
Quando perguntado o que te falta

Quando você tem demais,
Não é bem assim que você, quer mais
É a estrada aberta,
Você tem luz verde e não recebo
Obter-se rapidamente se
E quando o meu coração ver, passa por cima

Eu serei esse "nada" você dirá
Quando perguntado em que você teve
E ele não vai ser aqui estou ao lado de você mais eu
Eu não vou querer assistir
Eu sempre vou em silêncio em algum lugar,
Como seu coração que bate
Eu serei esse "nada" vai dizer,
Quando perguntado o que te falta

Nenhum comentário:

Postar um comentário