Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

domingo, 11 de dezembro de 2016

Πέγκυ Ζήνα-Μόνη καρδιά



Μόνη καρδιά

Ανυπότακτη αγάπη μου
στην καρδιά μου μέσα ζεις
Mε πληγώνεις μα στο χάδι μου
τρέχεις όταν πληγωθείς.

Μόνη καρδιά μόνη θα γυρνώ στα στέκια σου και πάλι
μόνος και εσύ μόνη και εγώ με'στου πιοτού την ζάλη
μόνη γι'αυτό δίχως έναν άνθρωπο να με φροντίζει,
να αγαπώ ότι λες εσύ πως δεν αξίζει.

Δεν ξεχνάω όσα μου έταξες
και πεισμώνω που μου καις
κάθε ουρανό στο χάρτη μου
για όσα θέλω για όσα θες.

Μόνη καρδιά μόνη θα γυρνώ στα στέκια σου και πάλι
μόνος και εσύ μόνη και εγώ με'στου πιοτού την ζάλη
μόνη γι'αυτό δίχως έναν άνθρωπο να με φροντίζει,
να αγαπώ ότι λες εσύ πως δεν αξίζει.


coração solitário
Pegky Zina


meu amor rebelde
no meu coração você vive
Com mágoa, mas o meu carinho
Você corta com a ferida

coração solitário vou voltar para os seus lugares novamente
sozinha e só você e eu estou bêbada  em tonturas
apenas cerca sem um homem para cuidar de mim,
a amar o que você diz não vale a pena.

Eu não esqueço o que envolveu
teimoso e eu queimo
cada céu no meu mapa
para o que eu quero que você quer.

coração solitário vou voltar para os seus lugares novamente
sozinha e só você e eu estou bêbada  em tonturas
apenas cerca sem um homem para cuidar de mim,
a amar o que você diz não vale a pena.



Nenhum comentário:

Postar um comentário