Bem vindo Καλωρόσιμα
Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.
Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com
Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com
domingo, 16 de outubro de 2011
Αντώνης Βαρδής- Μην τολμήσεις –Antonis Vardis- Min tolmiseis
Έφυγες χωρίς αιτία
δίχως μια εξήγηση
έφυγες κι αυτό σηκώνει
παρεξήγηση
Πέταξα τις αναμνήσεις
όλα σου τα πράγματα
τις παλιές φωτογραφίες
και τα γράμματα
Μην τολμήσεις να 'ρθεις από δω
δε γουστάρω να σε ξαναδώ
χίλια λάθη έκανες
με τσάκισες με πέθανες
λιώμα με κατάντησες
και φταις εσύ γι' αυτό
Μην τολμήσεις να 'ρθεις από δω
δε γουστάρω να σε ξαναδώ
χίλια λάθη έκανες
με τσάκισες με πέθανες
λιώμα με κατάντησες
και ξέρεις ότι φταις εσύ γι' αυτό
Έφυγες και δε με νοιάζει
μη ρωτάς τι πέρασα
πόνεσα αλλά στο τέλος
σε ξεπέρασα
Μην τολμήσεις να 'ρθεις από δω
δε γουστάρω να σε ξαναδώ
χίλια λάθη έκανες
με τσάκισες με πέθανες
λιώμα με κατάντησες
και φταις εσύ γι' αυτό
Μην τολμήσεις να 'ρθεις από δω
δε γουστάρω να σε ξαναδώ
χίλια λάθη έκανες
με τσάκισες με πέθανες
λιώμα με κατάντησες
και ξέρεις ότι φταις εσύ γι' αυτό
ame>
tradução: não ouses
Saístes sem causa
sem uma explicação
saístes e disso passa
mal entendidos
Joguei as memórias
todas as suas coisas
as velhas fotografias
e a carta
Não ouses que encontrarás para eu ver
não quero te rever
mil erros fizestes
com um refrão de mortos
derretidos
e tu culpas disso
Não ouses que encontrarás de novo
não quero te rever
mil erros fizestes
com frases mortas
derretidas em degenerações
e saibas que te culpo disso
Saístes e não se importou comigo
não perguntastes o que passou,
dor em outros fins
tu passastes,
Não ouses que encontrarás para eu ver
não quero te rever
mil erros fizestes
com frases mortas
derretidas em degenerações
e tu culpas disso
Não ouses que encontrarás de novo
não quero te rever
mil erros fizestes
com frases mortas
derretidas em degenerações
e saibas que te culpo disso
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário