Bem vindo Καλωρόσιμα
Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.
Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com
Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com
segunda-feira, 14 de novembro de 2011
Γλυκερία-Έλα πάμε να φύγουμε-Glykeria-Ela pame na gygoume
Έλα πάμε να φύγουμε
Στίχοι: Βάσω Αλαγιάννη
Μουσική: Γιώργος Ζήκας
Πρώτη εκτέλεση: Γλυκερία
Έλα να φτιάξουμε ένα πλοίο
να ταξιδέψουμε στο σύμπαν
στο μακρινότερο σημείο
με την αγάπη μας φορτίο
Κι ασ' τους να ψάχνουν να μας βρούνε
με τηλεσκόπιο και χάρτες
εμείς θα στείλουμε ένα σήμα
πως είμαστε αστροναύτες [
Άσε τα σχέδια και τους φόβους
και μη σε νοιάζει για εκείνους
που παίζουν κλέφτες κι αστυνόμους
ξέχνα τα πρέπει και τους νόμους
Κι ασ' τους να ψάχνουν να μας βρούνε
με τηλεσκόπιο και χάρτες
εμείς θα στείλουμε ένα σήμα
πως είμαστε αστροναύτες
tradução: venha e vamos à fuga
Vamos construir um barco
para viajar pelo universo
o ponto mais distante
com nossa carga de amor
E se deixar que tua busca nos veja
com um telescópio e cartas
Vamos enviar um sinal
como somos astronautas
Deixe os planos e os medos
e você não parece para esses
que jogam escondidos e policiais
esqueça as necessidades e as leis
E se deixar que tua busca nos veja
com um telescópio e cartas
Vamos enviar um sinal
como somos astronautas
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário