Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

domingo, 13 de novembro de 2011

Χρύσπα-Μια στιγμή-Xryspa- Mia stgmi

Μεσ΄τον κόσμο αυτό τον αδιάφορο κάπου υπάρχει ένα χέρι για να κρατηθώ Θεέ μου σε ρωτώ δεν αξίζω εγώ μια σταγόνα απ΄της αγάπης τον ωκεανό Μια στιγμή να ζήσω αυτό που λένε αγάπη μια στιγμή και χίλιες νύχτες θα έκανα υπομονή αν ήξερα πως θα χαράξει το πρωί που θα΄ρθει αυτός που περιμένω Μια στιγμή να ζήσω αυτό που λένε αγάπη μια στιγμή κι ας έσβηνα μετά σαν φλόγα από κερί θα είχα νιώσει πως σε τούτη τη ζωή υπάρχει λόγος ν΄ανασαίνω Όλοι γύρω μου κάποιον βρήκανε στο Θεό οι προσευχές τους ακουστήκανε Μια στιγμή να ζήσω αυτό που λένε αγάπη μια στιγμή και χίλιες νύχτες θα έκανα υπομονή αν ήξερα πως θα χαράξει το πρωί που θα΄ρθει αυτός που περιμένω Μια στιγμή να ζήσω αυτό που λένε αγάπη μια στιγμή κι ας έσβηνα μετά σαν φλόγα από κερί θα είχα νιώσει πως σε τούτη τη ζωή υπάρχει λόγος ν΄ανασαίνω tradução: um momento Dentro do mundo essa indiferença algo que existe em uma mão que seguro Meu Deus pergunto eu não valho nada uma gota de um amor no oceano Um momento vivo isso que se chama amor, um momento e milhares de noites que teria paciência se soubesse como alegraria numa manhã onde encontraria isso que espero Um momento que peço isso que se chama Amor, um momento e se apaga depois como chamas na cera teria sentido como esta vida existe razão no que suspiro Em tudo giro em algo que encontraria em Deus ofereço a escuta Um momento vivo isso que se chama amor, um momento e milhares de noites que teria paciência se soubesse como alegraria numa manhã onde encontraria isso que espero Um momento que peço isso que se chama Amor, um momento e se apaga depois como chamas na cera teria sentido como esta vida existe razão no que suspiro

Nenhum comentário:

Postar um comentário