Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

quarta-feira, 28 de março de 2018

Νατάσα Θεοδωρίδου & Κωνσταντίνος Αργυρός - Λάθος Μου




Λάθος Μου
Νατάσα Θεοδωρίδου & Κωνσταντίνος Αργυρός - Λάθος Μου
Ποιος μου φταίει 
Που τα βράδια
Σου δίνω εισιτήριο και μπαίνεις στο μυαλό;
Δε μου φταίνε τα σκοτάδια
Ξέρω ότι πάντοτε έφταιγα εγώ.

Γιατί δεν εκτιμάς, γιατί δε μου μιλάς
Και πάντα θα πληρώνω εγώ.

Λάθος μου, λάθος μου
είναι που προσπαθώ.

Λάθος μου, λάθος μου
Τι άλλο να σου πω. 

Πόσο ακόμα να παλέψω 
Όλα μου φωνάζουνε να παραιτηθώ
Κι όμως πάλι θα τo αντέξω όσο και να με πονάς
Έτσι είμαι εγώ.

Γιατί δεν εκτιμάς ,γιατί δε μου μιλάς
Και πάντα θα πληρώνω εγώ.

Λάθος μου, λάθος μου
είναι που προσπαθώ.

Λάθος μου, λάθος μου
Τι άλλο να σου πω. 

Meus erros- lathos mou
Natasa Theodoridou e Konstantinos Argiros

Quem me culpa
À noite
Eu te dou um ingresso e você entra na mente?
Eu não tenho medo da escuridão
Eu sei que sempre me apaixonei por isso.

Por que você não aprecia, por que você não fala comigo?
E eu sempre pagarei.

Meu erro, meu erro
é que eu tento

Meu erro, meu erro
O que mais te dizer.

Quanto ainda tenho que lutar
Tudo está gritando para desistir
Mas, novamente, vou sofrer o máximo que puder
Isso é o que eu sou.

Por que você não aprecia, por que você não fala comigo?
E eu sempre pagarei.

Meu erro, meu erro
é que eu tento

Meu erro, meu erro
O que mais te dizer.

Nenhum comentário:

Postar um comentário