Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

quinta-feira, 29 de março de 2018

Καίτη Γαρμπή- Στόχο




Στόχο      Aγαπη Σερβιδα     
           
Στίχοι:   Νάζαν Όντζελ
Μουσική:   Νάζαν Όντζελ
1.         Καίτη Γαρμπή          

Μ’ εκείνο που θα φορέσω, πώς θέλω να σου αρέσω!
Πώς γίνεται παραπάνω εντύπωση να σου κάνω;
άρωμα και χρώμα βάζω, να σε καίω να σε νοιάζω, αχ!
Όλες οι συνταγές για να `μαι αυτό που θες!

Στόχο, στην καρδιά σου έχω βάλει στόχο
όνειρο κι απωθημένο το χω!
Μάγισσα μπορώ να γίνω,
να μου φύγεις δε σ’ αφήνω
το `χω στη ζωή μου ορκιστεί.
Στόχο, σ έχω στο μυαλό μου πρώτο στόχο
γύρω στο κορμί μου να σε νιώθω,
θα πατούσα τη σκανδάλη για να μη σε πάρει άλλη
εύχομαι ποτέ μη χρειαστεί!

Ο τρόπος που σου μιλάω φωνάζει πως σ’ αγαπάω,
τα μάτια μου σε κοιτάνε και πάνω σου ακουμπάνε,
ό, τι άσχετο κι αν λέω ζω για σένα κι αναπνέω, αχ!
Κι όλες οι συνταγές για να `μαι αυτό που θες!

Alvo

Letra da música Nazan Ondel
Música: Nazan Ondel
1. Kaiti Garbi

O que eu vou vestir, como quero te agradar?
Como me sinto mais impressionante?
aroma e cor eu coloquei, para queimar  para cuidar de você, ah!
Todas as receitas para ser o que você quer!

Alvo, em seu coração eu tenho um alvo
Sonho e repelente!
Bruxa eu posso ser,
você me deixa para não te deixar
o "na minha vida jurou.
Alvo, tenho na mente seu primeiro alvo
em volta do meu corpo para sentir você
Eu iria apertar o gatilho para evitar que você tome outra
Eu desejo nunca precisei!

O jeito como eu falo com você grita como eu te amo
meus olhos olham para você e te tocam
seja o que for irrelevante se eu disser que vivo para você e respirar, ah!
E todas as receitas para ser o que você quer!

Nenhum comentário:

Postar um comentário