Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

sexta-feira, 16 de março de 2018

Γιώργος Παπαδόπουλος - Σαν Τρελός



Γιώργος Παπαδόπουλος - Σαν Τρελός | Giorgos Papadopoulos - San Trelos

Στίχοι
Έφυγες και μετρώ δευτερόλεπτα
Με σκιές, φαντάσματα μιλώ
Έφυγες, ξαφνικά και απρόβλεπτα
Θεέ μου είναι ανάγκη να σε δω
Να σου πω,
Πως περνώ
Τρελαίνομαι...

Σαν τρελός σε σκέφτομαι τα βραδιά
Έφυγες και σβήνω στα σκοτάδια
Δίνω τη ζωή μου να σε δω
Σαν τρελός τα πίνω και τα σπάω

Μόνος μου τις νύχτες ξενυχτάω
Θα ‘θελα να ήσουν τώρα εδώ

Έφυγες, σ´ ένα σπίτι πια μόνος μου
Μέρες, ώρες, δύσκολες περνώ
Έφυγες, και με πνίγει ο πόνος μου
Πόσο θα ‘θελα να ήσουν τώρα εδώ
Να σου πω,
Πως περνώ
Τρελαίνομαι...
George Papadopoulos Giorgos Papadopoulos - San Trelos

Letras
Você saiu e conto os segundos
Com sombras, fantasmas, eu falo
Você saiu, de repente e imprevisivelmente
Deus, tenho necessidade de te ver
Deixe-me dizer-lhe,
Como faço?
enlouquecido ...

Tão louco que penso em você a noite
Você saiu e saiu no escuro
Eu dou a minha vida para te ver
Tão louco eu bebo e eu os quebrei

Estou sozinho nas noites
Desejo que você estivesse aqui agora

Você saiu, em uma casa mais
Dias, horas, passagens difíceis
Você saiu e minha dor está morrendo
Quanto eu quero que você esteja aqui agora
Deixe-me te dizer
Como faço?
Estou louco ...

Nenhum comentário:

Postar um comentário