Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

domingo, 25 de março de 2018

Έλενα Παπαρίζου - Επιτέλους Μόνη




Επιτέλους Μόνη
Έλενα Παπαρίζου

Επιτέλους μόνη 
Να κοιμάμαι μόνη 
Να ξυπνάω μόνη 
Να μη νοιάζομαι πού γυρνάς 

Επιτέλους μόνη 
Σα βελούδο οι ώρες 
Στέγνωσε τις μπόρες 
Η αγκαλιά της μοναξιάς 

Δε θα αλλάξω εγώ 
Ποτέ και για κανέναν 
Και το ψέμα εγώ θα πάψω 
Να το ανέχομαι 

Δε θα αλλάξω εγώ 
Θα το κάνω αυτό για μένα 
Όταν θα ‘μαι στον καθρέφτη να μη ντρέπομαι 
Όταν θα ‘μαι στον καθρέφτη να μη ντρέπομαι 

Επιτέλους μόνη 
Να ρωτάω μόνη 
Να απαντάω μόνη 
Να μη σκέφτομαι άλλο για δυο 
Επιτέλους μόνη 
Να γελάω μόνη 
Να πονάω μόνη 
Όλα μόνη μου να τα περνώ

Δε θα αλλάξω εγώ 
Ποτέ και για κανέναν 
Και το ψέμα εγώ θα πάψω 
Να το ανέχομαι 

Δε θα αλλάξω εγώ 
Θα το κάνω αυτό για μένα 
Όταν θα ‘μαι στον καθρέφτη να μη ντρέπομαι 
Όταν θα ‘μαι στον καθρέφτη να μη ντρέπομαι

Finalmente só
Έλενα Παπαρίζου

Finalmente só
Dormir só
Acorde só
Não se preocupe com onde você está indo

Finalmente sozinho
O veludo é as horas
Secar o feijão
O abraço da solidão

Eu não vou me trocar
Nunca para ninguém
E a mentira eu vou parar
Eu posso tolerar isso

Eu não vou me mudar
Eu farei isso por mim mesmo
Quando eu estou no espelho eu não vou sentir vergonha
Quando eu estou no espelho eu não vou sentir vergonha

Finalmente só
Deixe-me perguntar a mim mesmo
Para responder sozinho
Não pense duas vezes sobre isso
Finalmente só
Rir só
Ferir só
É tudo sobre mim para passar

Eu não vou me mudar
Nunca para ninguém
E a mentira eu vou parar
Eu posso tolerar isso

Eu não vou me mudar
Eu farei isso por mim mesmo
Quando eu estou no espelho eu não vou sentir vergonha
Quando eu estou no espelho eu não vou sentir vergonha

Nenhum comentário:

Postar um comentário