Βιολέτα Ίκαρη - Tο Μαύρο

Tο Μαύρο  Βιολέτα Ίκαρη to mauro Κεντώ στου πόνου τα λινά Πάλι τη θύμησή σου  Δάκρυ βελόνα και κλωστή  Κι όσα έζησα μαζί σου Κόκκινο βάζω στην καρδιά Πράσινο στην ελπίδα Και μαύρο για την ξενιτειά Που μεσ’ τα μάτια σου είδα Μόνο το μαύρο χαίρεται  Κι από χαρά γελάει Που γέμισε όλη την καρδιά Και η ψυχή πονάει Κεντώ του φεγγαριού το φως Σύννεφα με το γκρίζο Και αναστεναγμός βαθύς Βγαίνει κι εγώ δακρύζω Το θαλασσί του ουρανού Θλιμμένο με κοιτάζει Και όλο το μπλε της θάλασσας Κλαίει κι αναστενάζει Μόνο το μαύρο χαίρεται  Κι από χαρά γελάει Που γέμισε όλη την καρδιά Και η ψυχή πονάει

o preto Violeta Ikari Me abrace na dor do lençol Mais uma vez sua memória lágrima uma agulha e linha E o que eu vivi com você vermelho usei no meu coração Verde em Esperança E preto para estrangeiros Eu vi com seus olhos Apenas o preto é feliz E com alegria ri Ele encheu todo o coração E a alma dói me abraça a luz da lua Nuvens com cinza E suspiro profundamente Sai e eu lacrimejo O mar do céu Infelizmente olha para mim E todo o azul do mar Ela chora e suspira Apenas o preto é feliz E com alegria ri Ele encheu todo o coração E a alma dói