Συγνώμη
Πωλίνα Χριστοδούλου - Συγνώμη / Polina
Christodoulou - Signomi
Η απουσία σου μαχαίρι στην καρδιά
Έφυγες κι όλα τα ‘χω χάσει
Έκλεισες πίσω σου την πόρτα ένα πρωί
Κι άδειασε όλη μου η ζωή
Και τι δε θα ‘δινα να ‘ρχοσουνα ξανά
Καινούρια μέρα να χαράξει
Να νιώσω πάλι το καυτό σου το φιλί
Κι ας σπάσω σαν γυαλί
Φταίω που χωρίσαμε και τώρα δεν υπάρχεις πουθενά
Λείπεις κι νιώθω ερημιά
Κλείσανε της καρδιάς οι δρόμοι
Φταίω που χωρίσαμε μα ακόμα σ’ αγαπώ ειλικρινά
Και θέλω να σου πω ξανά
Συγγνώμη μάτια μου, συγγνώμη
Άλλη μια νύχτα στ’ ουρανού σου τα σκαλιά
Θα ανέβω φως μου να σε ψάξω
Θα γίνω σύννεφο, αέρα και βροχή
Δεν έχω άλλη αντοχή
Πάλι θα πάω απευθείας στη δουλειά
Κι ούτε στιγμή δε θα ξεχάσω
Πως έχω φταίξει που δε ζούμε πια μαζί
Και λιώνω σαν κερί
Φταίω που χωρίσαμε και τώρα δεν υπάρχεις πουθενά
Λείπεις κι νιώθω ερημιά
Κλείσανε της καρδιάς οι δρόμοι
Φταίω που χωρίσαμε μα ακόμα σ’ αγαπώ ειλικρινά
Και θέλω να σου πω ξανά
Συγγνώμη μάτια μου, συγγνώμη (x2)
|
Desculpe
Sua ausência uma faca no coração
Você saiu e tudo se perdeu
Você fechou a porta uma manhã atrás de você
E esvaziou toda a minha vida
E o que eu não voltaria novamente
Novo dia para perseguir
Deixe-me sentir seu beijo novamente
E me deixe partir como o vidro
Te culpo e você quebrou e agora você não está em nenhum lugar
Você está sentindo falta e se sente desolado
As ruas fecharam seus corações
Eu tenho culpa de quebrar, mas eu ainda te amo
honestamente
E eu quero te dizer de novo
Com licença, minhas desculpas
Outra noite no seu céu as escadas
Eu vou acender para te procurar
Eu me tornarei nuvem, ar e chuva
Não tenho outra resistência
Mais uma vez vou direto ao trabalho
E eu nem vou esquecer por um momento
Como culpamos por não morarmos juntos
E eu derreto como uma vela
Te culpo e você quebrou e agora você não está em nenhum lugar
Você está sentindo falta e se sente desolado
As ruas fecharam seus corações
Eu tenho culpa de quebrar, mas eu ainda te amo
honestamente
E eu quero te dizer de novo
Com licença, minhas desculpas
|
Bem vindo Καλωρόσιμα
Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.
Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com
Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com
sexta-feira, 30 de março de 2018
Πωλίνα Χριστοδούλου - Συγνώμη / Polina Christodoulou - Signomi
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário