Bem vindo Καλωρόσιμα

Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.

Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com

quarta-feira, 28 de março de 2018

Νίκος Βέρτης - Αν Μ' Αγάπησες



Αν Μ' Αγάπησες

Νίκος Βέρτης
Λάθη μου πολλά
που τώρα τα πληρώνω ακριβά,
πρώτη μου φορά
συγνώμη σου ζητάω ειλικρινά
δεν έχω άλλον εγωισμό
τον εαυτό μου κατηγορώ
δεν θέλω άλλο να πληγωθείς
είσαι για μένα λόγος ζωής

Αν μ’αγάπησες μην πεις
πως τελειώσαμε εμείς
κοίταξε με μια στιγμή
είσαι τέλος μου και αρχή
είσαι τέλος μου και αρχή

φτάσαμε ως εδώ
και ξέρω όι έφταιξα εγώ
όμως σ’αγαπώ
και ξέρω τι ‘ναι λάθος, τι σωστό.
Όλα για μένα είσαι εσύ
άδειος ο κόσμος, καρδιά μισή
όλα για μένα είναι εδώ
είμαι δικός σου πως να στο πω

Αν μ’αγάπησες μην πεις
πως τελειώσαμε εμείς
κοίταξε με μια στιγμή
Se você me amasse
An m agapises
Nikos Vertis


Meus muitos erros
que agora eu pago caro
minha primeira vez
Peço desculpas a você sinceramente
Eu não tenho mais egoísmo
Eu me culpo disso
Eu não quero mais que você se machuque
você é uma razão para a vida para mim

Se você me ama, não diga
como acabamos
olhou com um momento
você é meu fim e começo
você é meu fim e começo

nós chegamos aqui
e eu sei que entendi
mas eu te amo
e eu sei o que está errado, o que é certo.
É tudo sobre mim
esvazie o mundo, meio coração
tudo pra mim está aqui
Eu sou seu para dizer

Se você me ama, não diga
como acabamos
olhou com um momento
você é meu fim e começo
você é meu fim e começo

Nenhum comentário:

Postar um comentário