Άννα Βίσση-Με μια συγγώμη-Anna Vissi- Me mia synhomi me mai syggomi

Με μια συγνώμη        
 
Στίχοι: Σόφη Παππά
Μουσική: Σόφη Παππά
Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση


Με χαράμισες, με τυράννησες
με 'κανες κουρέλι
σ' απαρνήθηκα κι ας διαλύθηκα
μπόρεσα εν τέλει

Τώρα σαν μωρό πέφτω μα μπορώ
πια να προχωρήσω
μέσα μου κενό
τι να αισθανθώ να σε συγχωρήσω

Με μια συγνώμη, συγνώμη μα δε γίνονται και θαύματα
Με μια συγνώμη, συγνώμη μα δεν κλείνουν οι πληγές
Πονάνε ακόμη τα σωθικά μου απ' τα δικά σου τραύματα
με μια συγνώμη, συγνώμη δε γιατρεύονται οι καρδιές

Με χαράμισες, με τυράννησες
με 'κοψες στα δύο
σ' απαρνήθηκα κι ας διαλύθηκα
είπα το αντίο
τώρα σαν μωρό πέφτω μα μπορώ
μόνη περπατάω
Μέσα μου κενό
τι να αισθανθώ
που πληγές μετράω

Με μια συγνώμη, συγνώμη μα δε γίνονται και θαύματα
με μια συγνώμη, συγνώμη μα δεν κλείνουν οι πληγές
πονάνε ακόμη τα σωθικά μου απ τα δικά σου τραύματα
με μια συγνώμη, συγνώμη δε γιατρεύονται οι καρδιές

Com uma desculpa Με χαράμισες, με τυράννησες με 'κανες κουρέλι σ' απαρνήθηκα κι ας διαλύθηκα μπόρεσα εν τέλει Τώρα σαν μωρό πέφτω μα μπορώ πια να προχωρήσω μέσα μου κενό τι να αισθανθώ να σε συγχωρήσω Με μια συγνώμη, συγνώμη μα δε γίνονται και θαύματα Με μια συγνώμη, συγνώμη μα δεν κλείνουν οι πληγές Πονάνε ακόμη τα σωθικά μου απ' τα δικά σου τραύματα με μια συγνώμη, συγνώμη δε γιατρεύονται οι καρδιές Με χαράμισες, με τυράννησες με 'κοψες στα δύο σ' απαρνήθηκα κι ας διαλύθηκα είπα το αντίο τώρα σαν μωρό πέφτω μα μπορώ μόνη περπατάω Μέσα μου κενό τι να αισθανθώ που πληγές μετράω Με μια συγνώμη, συγνώμη μα δε γίνονται και θαύματα με μια συγνώμη, συγνώμη μα δεν κλείνουν οι πληγές πονάνε ακόμη τα σωθικά μου απ τα δικά σου τραύματα με μια συγνώμη, συγνώμη δε γιατρεύονται οι καρδιές Você me perdeu, com tiranias você me fez em farrapos te renunciei e te dissolvi poderia acabar Agora como bebê, caio, mas posso para mais eu proceder dentro do vazio o que sinto para te perdoar Com uma desculpa, desculpa mas não se tornará um milagre Com uma desculpa, desculpa mas não se fecham as feridas Doem ainda para curar pelos seus próprios traumas com uma desculpa, desculpa não curam os corações Você me perde com tiranias me cortou em dois te renuncie a fugir, disse adeus agora, como bebê, caio eu caminho só Dentro de meu vazio o que sinto onde conto as feridas Com uma desculpa. desculpa mas não fez milagres com desculpas, desculpas não fecham as feridas com desculpa, desculpa, mas não fecham as feridas doem ainda para curar pelos seus prórpios traumas com uma desculpa, desculpa não se curam os corações    Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal