C:Real-κάθε μου σκέξη-C Real- kathe mou spepsi

Κάθε μου σκέψη            
 
Στίχοι: Τάκης Δαμάσχης
Μουσική: Τάκης Δαμάσχης
Πρώτη εκτέλεση: C:Real




Μεσ΄τα μάτια μου κλείνω όσα θυμάμαι 
και δεν αφήνω τη δική σου εικόνα 
να ξεθωριάσει μέσα στο φως


Κάθε μου σκέψη κάθε ανάσα φωτιά
φοράει τη δική σου ματιά
είσαι κάθε μου σκέψη κάθε ταξίδι κρυφό
μα ξέρω δεν είναι αρκετό να σ΄αγαπώ


Κάπου χάθηκε η αγάπη
μεσ΄της ψυχής μου το μονοπάτι
κι η καρδιά μου να ξέρεις
πάλι στα μαύρα έχει ντυθεί


Κάθε μου σκέψη κάθε ανάσα φωτιά
φοράει τη δική σου ματιά
είσαι κάθε μου σκέψη κάθε ταξίδι κρυφό
μα ξέρω δεν είναι αρκετό να σ΄αγαπώ


Μεσ΄τη σιωπή κάθε μικρή μας στιγμή
ψάχνει να σε βρει πες μου γιατί...

tradução

Cada meu pensamento

Dentro de meus olhos fecho tudo o que recordo

e não deixo sua própria imagem

a descolorir na luz

Cada pensamento meu, cada respire de fogo
levam aos seus próprios olhos

você é cada pensamento meu cada viagem escondida
mas sei não é suficiente para eu te amar

Cada amor perdido
dentro das veredas de minha alma
e meu coração, você conhece
de novo usa o luto

Cada pensamento meu, cada respire de fogo
levam aos seus próprios olhos

você é cada pensamento meu cada viagem escondida
mas sei não é suficiente para eu te amar

Dentro do silêncio, cada breve momento nosso
busco a te encontrar, diga-me por que…