Τι μου 'χει λείψει
Στίχοι: Γιάννης Καλπούζος
Μουσική: Κώστας Φαλκώνης
Πρώτη εκτέλεση: Ελένη Πέτα
Το παράπονο με παίρνει
και το δάκρυ μου
μοιάζει πέλαγος που τρέμει
το κορμάκι μου
Τι μου ‘χει φταίξει
τι μου ‘χει λείψει
και τα τραγούδια
μου φέρνουν θλίψη
πόσο μου ‘χουν λείψει
τα δυο σου μάτια
η αγκαλιά σου
που δεν υπάρχω
μες την καρδιά σου
καίγομαι μακριά σου
Μες στις φλόγες που γυρίζω
λειώνει σίδερο
κι απ’ τον ουρανό σου ελπίζω
ένα σύννεφο
Τι μου ‘χει φταίξει
τι μου ‘χει λείψει
και τα τραγούδια
μου φέρνουν θλίψη
πόσο μου ‘χουν λείψει
τα δυο σου μάτια
η αγκαλιά σου
που δεν υπάρχω
μες την καρδιά σου
καίγομαι μακριά σου
tradução: o que me falta
Sofro e passa
e as minhas lágrimas
parecem mares que tremem
o meu corpo
O que me queima
e o que me falta
e as músicas
que me passa a sede
quanto me falta
nos dois olhos
o seu abraço
Que não existo
dentro de seu coração
afasta de ti
Dentro dessas chamas em que me envolve
derrete o ferro
e do céu espero
uma nuvem
O que me queima
e o que me falta
e as músicas
que me passa a sede
quanto me falta
nos dois olhos
o seu abraço
Que não existo
dentro de seu coração
afasta de ti
e as minhas lágrimas
parecem mares que tremem
o meu corpo
O que me queima
e o que me falta
e as músicas
que me passa a sede
quanto me falta
nos dois olhos
o seu abraço
Que não existo
dentro de seu coração
afasta de ti
Dentro dessas chamas em que me envolve
derrete o ferro
e do céu espero
uma nuvem
O que me queima
e o que me falta
e as músicas
que me passa a sede
quanto me falta
nos dois olhos
o seu abraço
Que não existo
dentro de seu coração
afasta de ti
Nenhum comentário:
Postar um comentário