Bem vindo Καλωρόσιμα
Καλος ήλθατε στο νέο βλογ για τηω ελληνιή μούσική, στίχοι στα ελληνικά γλωσσα και στα πορτογαλικά γλωσσα για όσους θέλουν να μάθουν την ελληνκή τραγούδια.
Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com
Bem vindo ao novo blog sobre a música grega. A Grécia possui uma das mais ricas produções musicais do mundo, com todos os gêneros culturais, do tradicional aos ritmos modernos com um toque que faz uma ponte entre oriente e ocidente.
e-mail: funchalmarco@hotmail.com
domingo, 24 de julho de 2011
Γιαννις Βάρδης- Ίϊσως- Giannis Bardis- Isos
Γιαννις Βάρδης- Ίϊσως- Giannis Bardis- Isos
Ίσως, ίσως μια μέρα
να ξεφύγεις απ’ το μέλλον που σου φτιάξανε.
Ίσως, ίσως μια μέρα
πλησιάσεις τον κρυμμένο σου εαυτό.
Ίσως, ίσως μια μέρα
να ζητήσεις τη ζωή που σου αρπάξανε.
Ίσως, ίσως μια μέρα
να υπάρχεις μόνο για να σ’ αγαπώ.
Αχ, αγάπη μου, εγώ
το ξέρω πως θα ’ρθεις,
εκεί θα τρελαθείς.
Αχ, ας φύγουμε εμείς
πριν χάσουμε το τρένο της γραμμής.
Ίσως, ίσως μια μέρα
όταν βγεις απ’ την εικόνα που σε κλείσανε,
ίσως, ίσως μια μέρα
για τους δυο μας να μπορώ να ονειρευτώ.
Αχ, αγάπη μου, εγώ
το ξέρω πως θα ’ρθεις,
εκεί θα τρελαθείς.
Αχ, ας φύγουμε εμείς
πριν χάσουμε το τρένο της γραμμής
tradução:Γιαννις Βάρδης- Ίϊσως- Giannis Bardis- Isos
Talvez, talvez algum dia
sai o futuro que te prepararam.
Talvez, talvez algum dia
aproxime a tua parte oculta.
Talvez, talvez algum dia
reclames a vida que te sequestraram.
Talvez, talvez algum dia
exista só para que te ame.
Ah, amor meu, eu
é que sei ,voltarás,
então te enlouquecerá.
Ah, fujamos
antes de que percamos o trem da linha.
Talvez, talvez algum dia
quando salgas a imagem em que te trancaram,
Talvez, talvez algum dia
por nós dois eu poderia sonhar
Ah, amor meu, eu
é que sei ,voltarás,
então te enlouquecerá.
Ah, fujamos
antes de que percamos o trem da linha.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário